Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gotuję
Geflecteerde vorm van gotować
Vertaling van "gotuję" in Frans
Kiedy gotuję, prawie zawsze słucham muzyki, żeby się zrelaksować.
Quand je cuisine, j'écoute presque toujours de la musique pour me détendre.
Kiedy gotuję, sam robię się drobiazgowy i wytykam każdemu krzywo pokrojony składnik.
Je deviens pointilleux quand je cuisine, je critique chaque ingrédient mal coupé.
Za każdym razem, gdy gotuję tę wyjątkową zupę, myślę o mojej babci.
Je pense à ma grand-mère chaque fois que je prépare cette soupe spéciale.
Danie już przygotowane w restauracji było lepsze niż wszystko, co gotuję w domu.
Le plat déjà cuisiné au restaurant était meilleur que tout ce que je prépare chez moi.
Najchętniej gotuję przy zlewie dokładnie umytym, bez walających się wszędzie tłustych talerzy.
Je préfère cuisiner dans un évier complètement nettoyé, sans assiettes grasses qui traînent partout.
Najchętniej gotuję na świeżo umytym i idealnie uporządkowanym blacie.
Je préfère cuisiner sur un plan de travail fraîchement lavé et parfaitement rangé.
Często gotuję na wyczucie, dosypując przyprawy, nie mierząc ich dokładnie.
Je cuisine souvent à l'instinct, en ajoutant les épices sans vraiment mesurer.
Zawsze trzymam jeden ząbek czosnku w zamrażarce na wszelki wypadek, gdy gotuję.
Je garde toujours une gousse d'ail au congélateur pour dépanner quand je cuisine.
Kiedy gotuję w tygodniu, muszę szybko się uwijać z kolacją dla dzieci.
Quand je cuisine en semaine, je dois aller vite pour le dîner des enfants.
W weekend gotuję bardziej wymyślne dania, kiedy nigdzie mi się nie spieszy.
Je cuisine des plats plus élaborés en week-end, quand je ne suis pas pressé.
Kiedy brakuje mi pomysłów, gotuję prostą, domową zapiekankę pasterską.
Quand je manque d'idées, je cuisine un simple pâté chinois maison.
Na co dzień gotuję w domu, ale w weekendy często chodzimy do restauracji.
Je cuisine au quotidien, mais le week-end, nous allons souvent au restaurant.
W niedzielę gotuję kilka potraw na cały tydzień, dzięki czemu później oszczędzam czas.
Dimanche, je cuisine plusieurs plats pour la semaine, comme ça je gagne du temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gotuję bevatten
Synoniemen voor gotuję in het Pools
Suggesties
gotuje
+10k
Resultaten: 599. Exact: 599. Verstreken tijd: 35 ms.
