Każdy gracz mocno się skupiał podczas intensywnej partii łapek wczoraj wieczorem.
Chaque joueur était très concentré pendant l'intense partie de bataille hier soir.
W tej grze każdy gracz ma równe szanse na wygraną.
Dans ce jeu, chaque joueur a une chance égale de gagner.
Ten gracz twierdzi, że znalazł pewniaka dzięki tajnej metodzie.
Ce parieur prétend avoir trouvé le pari gagnant grâce à une méthode secrète.
Przemyślny gracz bada statystyki przed podjęciem decyzji, gdzie postawić swoje pieniądze.
Un parieur avisé étudie les statistiques avant de décider où placer son argent.
Każdy gracz pokrywa jedną szóstą opłaty wpisowej na turniej tenisowy.
Chaque joueur paie un sixième des frais d'inscription au tournoi de tennis.
Każdy gracz wybiera kulę do pétanque dopasowaną do rozmiaru swojej dłoni.
Chaque joueur choisit une boule de pétanque adaptée à la taille de sa main.
Żeby zacząć grę, najmłodszy gracz jako pierwszy rzuca kostką.
Pour commencer le jeu, le plus jeune joueur lance le dé en premier.
Każdy gracz rzuca kostką raz, a potem porównujemy uzyskane wyniki.
Chaque joueur lance le dé une fois, puis on compare les scores obtenus.
Każdy gracz dostaje żeton w innym kolorze, żeby łatwo było ich rozróżnić.
Chaque joueur reçoit une fiche de couleur différente pour qu'on les distingue.
Każdy gracz jest reprezentowany przez obiekt zapisany w dużym globalnym wektorze.
Chaque joueur est représenté par un objet stocké dans un grand vecteur global.
Po kilku stronach zasad nawet najlepszy gracz może poczuć się zupełnie zagubiony.
Après plusieurs pages de règles, même le meilleur joueur peut être complètement perdu.
Każdy gracz kładzie swoją planszę do bingo na stole i przygotowuje długopis.
Chaque joueur pose son carton de bingo sur la table et prépare son stylo.
Każdy gracz wziął inną kostkę do gry, żeby łatwo rozpoznawać swoje rzuty.
Chaque joueur prit un dé à jouer différent pour reconnaître facilement ses lancers.
