Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gracznm
Vertaling van "gracz" in Frans
Każdy gracz mocno się skupiał podczas intensywnej partii łapek wczoraj wieczorem.
Chaque joueur était très concentré pendant l'intense partie de bataille hier soir.
W tej grze każdy gracz ma równe szanse na wygraną.
Dans ce jeu, chaque joueur a une chance égale de gagner.
Dzięki tym wynikom finansowym firma zaczyna dobrze się prezentować jako poważny gracz.
Avec ces résultats financiers, l'entreprise commence à faire figure d'acteur sérieux.
Ten gracz twierdzi, że znalazł pewniaka dzięki tajnej metodzie.
Ce parieur prétend avoir trouvé le pari gagnant grâce à une méthode secrète.
Młody gracz omyłkowo postawił wszystkie swoje oszczędności na jeden wyścig.
Le jeune parieur a par erreur misé toutes ses économies sur une seule course.
Reguły gry określają, że każdy gracz zaczyna z dziesięcioma kartami.
La règle du jeu précise que chaque joueur commence avec dix cartes.
Każdy gracz pokrywa jedną szóstą opłaty wpisowej na turniej tenisowy.
Chaque joueur paie un sixième des frais d'inscription au tournoi de tennis.
Żeby zacząć grę, najmłodszy gracz jako pierwszy rzuca kostką.
Pour commencer le jeu, le plus jeune joueur lance le dé en premier.
Każdy gracz wybiera kulę do pétanque dopasowaną do rozmiaru swojej dłoni.
Chaque joueur choisit une boule de pétanque adaptée à la taille de sa main.
Każdy gracz rzuca kostką raz, a potem porównujemy uzyskane wyniki.
Chaque joueur lance le dé une fois, puis on compare les scores obtenus.
Każdy gracz dostaje żeton w innym kolorze, żeby łatwo było ich rozróżnić.
Chaque joueur reçoit une fiche de couleur différente pour qu'on les distingue.
Każdy gracz jest reprezentowany przez obiekt zapisany w dużym globalnym wektorze.
Chaque joueur est représenté par un objet stocké dans un grand vecteur global.
Po kilku stronach zasad nawet najlepszy gracz może poczuć się zupełnie zagubiony.
Après plusieurs pages de règles, même le meilleur joueur peut être complètement perdu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gracz bevatten
były gracz nm.
ex-joueur
"Cet ex-joueur de football commente maintenant les matchs à la télévision."
ancien joueur
"L'ancien joueur de football donne des conseils aux jeunes."
gracz amator nm.
joueur amateur
"En tant que joueur amateur, il ne maîtrise pas toutes les stratégies."
złośliwy gracz nm.
mauvais joueur
"Il est un mauvais joueur, il se met toujours en colère quand il perd."
gracz zespołowy nm.
joueur d'équipe
"Ce joueur d'équipe marque souvent des buts pour son club."
najlepszy gracz nm.
meilleur joueur
"Il a été élu meilleur joueur du tournoi de tennis."
ważny gracz nm.
acteur de poids
"Ce ministre est un acteur de poids dans les négociations européennes."
kluczowy gracz nm.
acteur clé
"Le directeur commercial est un acteur clé de cette négociation."
joueur clé
"Le joueur clé de l'équipe est blessé pour le match décisif."
dobry gracz nm.
bon joueur
"Malgré sa défaite, Pierre reste un bon joueur et félicite son adversaire."
doświadczony gracz nm.
joueur chevronné
"Ce joueur chevronné a remporté plusieurs tournois cette année."
gracz w brydża nm.
joueur de bridge
"Ce joueur de bridge participe régulièrement aux tournois locaux."
gracz w polo nm.
joueur de polo
"Le joueur de polo monte son cheval et frappe la balle avec son maillet."
gracz zaawansowany nm.
joueur expert
"Ce joueur expert a remporté le tournoi de jeux vidéo."
gracz zakładów sportowych nm.
parieur sportif
"Le parieur sportif a misé cent euros sur la victoire de l'équipe locale."
! mały gracz nm.
! petit joueur
"Ce petit joueur ne mise jamais gros au poker."
główny gracz nf.
tête de série
"Djokovic est la tête de série numéro un de ce tournoi."
nowy gracz nm.
entrant
"Cet entrant sur le marché propose des prix très attractifs."
gracz podstawowy nm.
joueur titulaire
"Le joueur titulaire a marqué deux buts lors du premier match."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gracz in het Pools
Suggesties
dobry gracz
480
najlepszy gracz
460
drugi gracz
440
zawodowy gracz
370
globalny gracz
230
główny gracz
200
Resultaten: 4088. Exact: 4088. Verstreken tijd: 42 ms.
