Po uderzeniu zbliżającym piłka zatrzymała się tuż na skraju greenu.
Après son approche, la balle s'est arrêtée juste au bord du green.
Z fairwaya wyraźnie było widać flagę ustawioną na środku greenu.
Depuis le fairway, on voyait clairement le drapeau planté au centre du green.
Bez odpowiedniego kija golfowego trudno mu dobić do odległego greenu.
Sans la bonne canne de golf, il a du mal à atteindre le green lointain.
Gdy dotarli do greenu, drużyna zdecydowała się przepuścić następną grupę.
En atteignant le green, l'équipe a décidé de doubler le groupe suivant.
Młody caddy uczy się czytać nachylenia greenu, obserwując zawodowych golfistów.
Le jeune caddie apprend à lire les pentes du green en observant les joueurs professionnels.
Ona rozmawia ze swoim caddiem na polu golfowym, analizując wiatr i nachylenie greenu.
Elle discute avec son caddie de golf pour analyser le vent et la pente du green.
Codzienna pielęgnacja greenu jest kluczowa, żeby utrzymać równą szybkość toczenia piłki.
L'entretien quotidien du green est essentiel pour garantir une vitesse de roule régulière.
Golfiści zawsze planują swoje podejścia do greenu, aby uzyskać lepsze wyniki.
Les golfeurs élaborent toujours des stratégies d'approche vers le green pour obtenir de meilleurs scores.
Żelazko piątka pomoże ci dosięgnąć greenu z dużej odległości.
Un fer cinq peut vous aider à atteindre le green à distance.
Skup się na swojej postawie, gdy zbliżasz się do greenu.
Concentrez-vous sur votre position en vous approchant du green.
Jego pierwsze uderzenie bezpiecznie wylądowało na skraju greenu.
Son premier coup d'approche a atterri en sécurité à proximité du green.
Upuszczenie piłki przy krawędzi greenu umożliwiło prosty chip.
Dropper la balle près du green permettait un chip simple.
Wielu graczy woli zostawiać wózek w pobliżu greenu.
De nombreux joueurs préfèrent laisser leur voiturette à proximité du green.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.