Vertaling van "grup w" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zamiana grup w klasie sprawiła, że nieśmiali uczniowie zaczęli więcej mówić.
La permutation des groupes en classe a permis aux élèves timides de parler davantage.
Uczniowie stojący z boku często czują się wykluczeni z popularnych grup w szkole.
Les élèves en périphérie se sentent souvent exclus des groupes populaires à l'école.
Po napaści kelner jest o wiele bardziej brutalny wobec hałaśliwych grup w barze.
Depuis l'agression, le serveur est plus rude avec les groupes bruyants au bar.
Nasz przewodnik jest wprawiony w prowadzeniu grup w górach, nawet przy złej pogodzie.
Notre guide est rodé à conduire des groupes en montagne, même par mauvais temps.
Instytucje muszą oferować wsparcie dopasowane do potrzeb różnorodnych grup w swoich społecznościach.
Les institutions doivent offrir un accompagnement personnalisé pour les diverses populations de leurs communautés.
Nagle spadło na niego bombardement zaproszeń do jakichś obcych grup w komunikatorze.
Un bombardement d'invitations à des groupes inconnus a soudainement envahi son application de messagerie.
Zbyt silne podejście branżowe potrafi czasem całkowicie pominąć interesy innych grup w społeczeństwie.
Une logique trop corporatiste peut parfois oublier les intérêts des autres secteurs de la société.
Jego przemówienie oznajmiło początek jedności wśród różnorodnych grup w mieście.
Son discours a signalé l'avènement de l'unité parmi les divers groupes de la ville.
Nowe polityki mają na celu wyrównanie szans dla marginalizowanych grup w naszym społeczeństwie.
De nouvelles politiques vont rétablir l'équité pour les groupes marginalisés de notre société.
Outkast stał się jedną z bardziej innowacyjnych grup w historii hip hopu.
Outkast, un des groupes les plus novateurs de l'histoire du hip-hop.
Jesteśmy gospodarzem pary i małych grup w prywatnych apartamentach mieszkalnych.
Nous organisons des couples et de petits groupes dans des appartements résidentiels.
Tłuszcze można podzielić na kilka grup w zależności od ich struktur.
Les matières grasses sont divisées en plusieurs groupes en fonction de leur structure.
Możliwe jest połączenie dwóch lub kilku grup w jedną grupę główną.
Il est possible de regrouper deux ou plusieurs groupes en un groupe principal.