Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "groupes" in Pools
On va diviser la salle en groupes selon le nombre d'étudiants inscrits.
Podzielimy salę na grupy w zależności od liczby zapisanych studentów.
Restez attentif autour du stade, des groupes violents traînent après les matchs.
Pozostańcie czujni w okolicach stadionu, po meczach kręcą się agresywne grupy.
Le bar populaire du village organise souvent des concerts avec des groupes locaux.
Bar dla zwykłych bywalców we wsi często organizuje koncerty lokalnych zespołów.
Dans ce bar, plusieurs groupes viennent faire du rock chaque vendredi soir.
W tym barze w każdy piątkowy wieczór występuje kilka zespołów grających rocka.
Au festival de rock, on peut découvrir de nouveaux groupes encore inconnus.
Na rockowym festiwalu można odkryć nowe, jeszcze mało znane zespoły.
Le cinéma offre une réduction spéciale aux groupes d'au moins vingt personnes.
Kino oferuje specjalną zniżkę dla grup liczących co najmniej dwadzieścia osób.
Les étudiants étrangers ont besoin de temps pour se mélanger aux autres groupes.
Studenci z zagranicy potrzebują czasu, by zżyć się z innymi grupami.
Pour éviter la confusion, le professeur préfère renommer les groupes de travail.
Żeby uniknąć zamieszania, nauczyciel woli pozmieniać nazwy grup roboczych.
Ses goûts musicaux hors du chemin l'amènent à écouter des groupes totalement inconnus.
Jego oryginalne upodobania muzyczne sprawiają, że słucha zupełnie nieznanych zespołów.
Cette animatrice, de nature douce, réussit à calmer rapidement les groupes agités.
Ta animatorka, z natury łagodna, potrafi szybko uspokoić rozbrykane grupy.
Notre café du coin organise parfois de petits concerts avec des groupes du quartier.
Nasza kawiarnia na rogu czasem organizuje małe koncerty lokalnych zespołów.
Le prix d'entrée au musée est réduit par personne pour les groupes scolaires.
Cena biletu wstępu do muzeum jest obniżona od osoby dla grup szkolnych.
La distorsion utilisée sur ce solo rappelle le son des premiers groupes de punk.
Przester użyty w tym solo przywołuje brzmienie pierwszych zespołów punkowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met groupes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
des groupes de det.
grupy
"Des groupes de personnes, d'objets et de données ont été étudiés ensemble."
grands groupes n.
duże koncerny · wielkie grupy kapitałowe
"Les grands groupes français investissent massivement dans les nouvelles technologies."
groupes rebelles n.
grupy rebeliantów
"Les groupes rebelles ont pris le contrôle de plusieurs villages."
phase de groupes n.
faza grupowa
"L'équipe de France a terminé première de son groupe lors de la phase de groupes."
dynamique des groupes n.
dynamika grup
"Elle se spécialise en dynamique des groupes pour mieux comprendre les équipes."
grands groupes pharmaceutiques n.
duże koncerny farmaceutyczne
"Les grands groupes pharmaceutiques investissent massivement dans la recherche."
groupes de pouvoir n.
grupy wpływu · elity władzy
"Les groupes de pouvoir ont pesé sur la loi cette année."
système de groupes sanguins n.
system grup krwi
"Le système de groupes sanguins ABO est essentiel pour les transfusions."
théorie des groupes n.
teoria grup
"La théorie des groupes est essentielle en algèbre moderne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor groupes in het Frans
Suggesties
grands groupes
9180
groupes de travail
+10k
groupes politiques
+10k
autres groupes
+10k
sous-groupes
7420
différents groupes
+10k
petits groupes
8580
Resultaten: 22403. Exact: 22403. Verstreken tijd: 79 ms.
