Ich gusta muzyczne są prawie takie same, najbardziej uwielbiają jazz.
Leurs goûts musicaux sont à peu près pareils, ils adorent surtout le jazz.
Nasze gusta muzyczne są prawie takie same, często słuchamy tych samych wykonawców.
Nos goûts musicaux sont presque pareil, on écoute souvent les mêmes artistes.
Mimo że to bliźniaki jednojajowe, mają zupełnie różne gusta muzyczne.
Bien que de vrais jumeaux, ils ont des goûts musicaux complètement opposés.
Często stronią od próbowania nowych potraw ze względu na swoje wybredne gusta.
Ils rechignent souvent à essayer de nouveaux plats à cause de leurs goûts difficiles.
Jego bardzo niszowe gusta muzyczne wyraźnie odróżniały go od reszty klasy.
Ses goûts musicaux très marginales le distinguaient nettement de ses camarades du lycée.
Nasze gusta muzyczne dzielą całe kilometry, a mimo to wciąż jesteśmy świetnymi przyjaciółmi.
Nos goûts musicaux sont à des kilomètres, pourtant nous restons de très bons amis.
Nawet jeśli nasze gusta muzyczne mogą się różnić, wciąż lubimy razem chodzić na koncerty.
Même si nos goûts musicaux peuvent différer, nous aimons toujours aller aux concerts ensemble.
Ich kapryśne gusta muzyczne zmieniały się z każdym nowym trendem na listach przebojów.
Leurs goûts en musique volages changeaient avec chaque nouvelle tendance dans les charts.
Ten projektant, lew wybiegów, narzuca swoje gusta i wyznacza kierunek całej europejskiej mody.
Ce styliste, lion des défilés, impose ses goûts et influence toute la mode européenne.
Jedyną różnicą między tymi bliźniakami są ich zupełnie odmienne gusta muzyczne.
Le seul point de différence entre ces jumeaux, ce sont leurs goûts musicaux opposés.
Kawiarnie i restauracje są nieodłącznym elementem życia w mieście, zaspokajając różnorodne gusta.
Les cafés et restaurants abondent dans la vie citadine, satisfaisant une variété de goûts.
Mieszkalnej, pełnej sklepów i restauracji, które zaspokoją wszystkie gusta.
Quartier résidentiel plein de boutiques et de restaurants pour tous les goûts.
Proponowane menu pozwala na wybór dań, aby zadowolić wszystkie gusta.
Le menu proposé vous permet de choisir des plats pour tous les goûts.
