Ten haker, ścigany przez wymiar sprawiedliwości, wciąż działa w internecie pod pseudonimem.
Ce hacker recherché par la justice travaille encore sur internet sous un pseudonyme.
Młody haker był namawiany przez fora internetowe wspierające nielegalne działania.
Le jeune hacker a été encouragé par des forums en ligne incitant à des activités illégales.
Mało prawdopodobne, by jakiś haker włamał się na naszą stronę.
Il est improbable qu'un pirate pénètre notre site web.
Inne umiejętności niż nasz haker, więc...
Des talents différents de ceux de notre pirate, donc...
Ten haker bierze na cel głównie małe firmy, które słabo zabezpieczają swoje serwery.
Każdy haker korzysta z innych technik, by ukryć swoją tożsamość w internecie.
Chaque pirate informatique utilise différentes techniques pour cacher son identité sur internet.
Każdy haker zostawia czasem ślady, nawet minimalne, które śledczy mogą później przeanalizować.
Chaque pirate informatique laisse parfois des traces, même minimes, que les enquêteurs peuvent analyser.
Mimo licznych ostrzeżeń, haker działający w złej wierze kontynuował swoją nielegalną działalność bez obaw.
Malgré de multiples avertissements, le pirate informatique malveillant a poursuivi ses activités illégales sans crainte.
Poufne informacje, którymi dysponuje ten haker, mogą zrujnować reputację kilku polityków.
L'information secrète dont dispose ce hacker pourrait ruiner la réputation de plusieurs politiciens.
Dobry haker zamienia kogoś w swojego wroga.
Un bon hacker convertit quelqu'un en son propre ennemi.
Nasz haker do wynajęcia wrócił do interesu.
Notre pirate pour la location était de retour dans les affaires.
Inne umiejętności niż nasz haker, więc...
Un ensemble de compétences différent de notre hacker, alors...
Krumitz to najlepszy "biały" haker na świecie.
Krumitz - est le meilleur pirate en chapeau blanc dans le monde.
