Nowa hala wystawowa muzeum przyciąga wielu zwiedzających w każdy słoneczny weekend.
Le nouveau hall d'exposition du musée attire de nombreux visiteurs chaque week-end ensoleillé.
Nowa wielofunkcyjna hala w naszej miejscowości będzie gościć w ten weekend targ lokalnych producentów.
Le nouveau hall polyvalent du village accueillera ce week-end un marché de producteurs locaux.
Ta hala jest głównie wykorzystywana do regionalnych rozgrywek męskiej koszykówki.
Cette salle est surtout utilisée pour les compétitions régionales de basket-ball masculin.
Ta hala wielofunkcyjna jest przystosowana zarówno do koszykówki, jak i siatkówki oraz piłki ręcznej.
Cette salle multisport accueille aussi bien le basket que le volley et le handball.
Ogromna zadaszona hala mieści teraz targ kwiatowy dla całego regionu.
Une immense halle couverte abrite désormais le marché aux fleurs de la région.
Nowoczesna, przeszklona hala ze stali i szkła mieści teraz dworzec autobusowy.
Une halle moderne en verre et en acier abrite désormais la gare routière.
Nowa kryta hala wreszcie pozwala grać w tenisa nawet, gdy pada deszcz.
La nouvelle halle couverte permet enfin de faire du tennis même quand il pleut.
Ta zadaszona hala jest znana z wysokiej jakości świeżych i różnorodnych produktów.
Cette halle couverte est réputée pour la qualité de ses produits frais et variés.
Ta hala, porządnie zbudowana, gości targ wiejski już od ponad stu lat.
Cette halle solidement charpentée accueille le marché du village depuis plus de cent ans.
Nowa hala wystawowa gości w tym roku bardzo popularne targi książki.
La nouvelle halle d'exposition accueille un salon du livre très populaire cette année.
Zaniedbana hala hurtowa może stwarzać poważne problemy z higieną żywności.
Une halle de gros mal entretenue peut poser des problèmes d'hygiène alimentaire importants.
Ta hala wystawowa słynie ze szklanego stropu i metalowej konstrukcji.
Cette halle d'exposition est célèbre pour son plafond en verre et sa structure métallique.
Ta nowoczesna hala ma ściankę wspinaczkową i bieżnię pod dachem.
Cette halle moderne dispose d'un mur d'escalade et d'une piste de course intérieure.
