Vertaling van "harmoniki" in Frans
Delikatna muzyka harmoniki szklanej przenosiła słuchaczy w stan przypominający sen.
La musique délicate de l'harmonica de verre transportait les auditeurs dans un état de rêve.
Czarująca muzyka harmoniki szklanej miała magiczną moc, która oczarowała publiczność.
La musique enchanteresse de l'harmonica de verre avait une qualité magique qui captivait le public.
Słuchanie harmoniki szklanej było kojącym i czarującym doświadczeniem.
Écouter l'harmonica de verre était une expérience sereine et envoûtante.
Hipnotyzujący dźwięk harmoniki szklanej wypełnił salę koncertową.
Le son envoûtant de l'harmonica de verre remplissait la salle de concert.
Każdy dotyczył opłaty za jedną lekcję harmoniki.
Niebiańskie melodie harmoniki szklanej zdawały się dotykać samej duszy słuchacza.
Les mélodies célestes de l'harmonica de verre semblaient toucher l'âme même de l'auditeur.
Eteryczne melodie harmoniki szklanej oczarowały publiczność.
Les airs éthérés de l'harmonica de verre ont enchanté le public.
Urzekająca muzyka harmoniki szklanej unosiła się w powietrzu długo po zakończeniu gry.
La musique envoûtante de l'harmonica de verre flottait dans l'air longtemps après avoir cessé de jouer.
Zabroniłem jej harmoniki i dalszych lekcji.
Alors je lui ai interdit l'armonica ainsi que les leçons.
"Od lat nie słyszałyśmy takiej harmoniki".
Dlatego usunięcie niektórych autokorelacji zmieni inne autokorelacje, to znaczy może je wyeliminować lub może uwypuklić niektóre inne harmoniki (składniki okresowe).
C'est pourquoi, la suppression de certaines autocorrélations permet de modifier d'autres autocorrélations, c'est-à-dire de les éliminer ou de rendre d'autres mouvements saisonniers plus apparents.
Obracające się szklane kule harmoniki szklanej wytwarzały unikatowy i hipnotyzujący dźwięk.
Les bols de verre tournants de l'harmonica de verre produisaient un son unique et fascinant.
Każdy dotyczył opłaty za jedną lekcję harmoniki.
