Download for Windows Premium
Publiciteit
hart duchanm
courage m
fortitude f
trempe f
force d'âme
petite étincelle f
force morale f
force mentale f
force de volonté f
force de caractère f
le coeur au ventre
entrailles f
endurance f
Jej hart ducha zadziwił nas wszystkich, gdy poradziła sobie z trudną sytuacją z gracją.
Son courage nous a tous étonnés lorsqu'elle a géré la situation difficile avec grâce.
W czasach trudności to hart ducha odróżnia liderów od naśladowców.
Dans les moments difficiles, le courage est ce qui distingue les leaders des suiveurs.
To ty i ja, hart ducha.
C'est toi et moi... Fortitude!
Ta sportsmenka pokazała niezwykłą hart ducha po ciężkiej porażce w finale.
Cette athlète a montré une trempe exceptionnelle après sa lourde défaite en finale.
Odkrywając swój hart ducha, w końcu przemówił przeciwko niesprawiedliwości w swojej społeczności.
Ayant trouvé sa trempe, il finit par dénoncer l'injustice dans sa communauté.
Wbrew przeciwnościom losu, jego hart ducha nigdy nie osłabł, dowodząc siły jego charakteru.
Contre toute attente, son courage n'a jamais faibli, prouvant sa force de caractère.
Podczas ceremonii dyrektorka podkreśliła cichy, lecz ogromny hart ducha swojego zespołu.
Lors de la cérémonie, la directrice a rendu témoignage du courage discret de son équipe.
Twój hart ducha w obliczu tragedii jest zachwycający.
Votre courage face à la tragédie est admirable.
Próba za próbą, ich hart ducha błyszczał, gdy namiętnie realizowali swoje cele.
Épreuve après épreuve, leur courage brillait alors qu'ils poursuivaient leurs objectifs avec passion.
Pokazałeś olbrzymią siłę, hart ducha, moc.
Tu as montré une force impressionnante, du courage, de la puissance.
Postanowili pojechać pod namiot zimą trochę na przekór, żeby sprawdzić swój hart ducha i cierpliwość.
Ils ont décidé de camper en hiver par défi, pour tester leur courage et leur patience.
Żeby zmierzyć się z tą wymagającą publicznością i się nie rozkleić, trzeba mieć zupełnie inny hart ducha.
Il faudrait une autre trempe pour affronter ce public difficile sans perdre ses moyens.
Diamenty są praktycznie niezniszczalne, więc mogą też symbolizować niezłomność i hart ducha.
Il s'agit d'un élément terrestre pratiquement indestructible et peut donc aussi symboliser la fermeté et le courage.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor hart ducha in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 28 ms.