Vertaling van "heroal rs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zalety systemu rolet i ochrony przeciwsłonecznej łączy heroal rs hybrid.
Le système heroal rs hybrid réunit les avantages des volets roulants et de la protection solaire.
System heroal rs hybrid w połączeniu z izolowanymi systemami okiennymi i fasadowymi heroal umożliwia ograniczenie utraty ciepła przez okna do 44%, co pozwala zaoszczędzić energię, czyli zredukować koszty eksploatacji.
Combiné aux systèmes d'isolation thermique des fenêtres et façades heroal, le système heroal rs hybrid réduit les pertes thermiques au niveau des fenêtres jusqu'à 44 %, ce qui permet de diminuer les frais énergétiques et coûts d'exploitation.
Niezwykle cicha praca Tworzenie idealnych proporcji świetlnych bez konieczności budzenia całego domu: heroal rs hybrid łączy w sobie zalety rolet i tekstylnych systemów ochrony przeciwsłonecznej.
Fonctionnement quasi inaudible Créer une luminosité idéale sans toutefois éblouir toute la maison : le système heroal rs hybrid allie les avantages des volets roulants à ceux de la protection solaire textile.
Na targach budowlanych BATIMAT 2013 wybrano najbardziej innowacyjne produkty: System rolet i osłon przeciwsłonecznych heroal rs hybrid producenta systemów aluminiowych heroal zdobył nagrodę Innovation Award International 2013.
Le système de volet roulant et de protection solaire heroal rs hybrid du fabricant de systèmes en aluminium heroal remporte le prix de l'innovation International 2013.
Rozwiązanie heroal RS 42 zapewnia oszczędność miejsca dzięki ścisłemu zwijaniu przy wadze 3,9 kg/m² i szerokości elementu 2900 mm.
L'heroal RS 42 présente un enroulement réduit permettant de gagner de la place, pour un poids de 3,9 kg/m² et une largeur d'élément de 2900 mm.
Pianka wzmocniona żywicą melaminową zapewnia niewielkiemu profilowi heroal RS 37 RC 2 o wadze 8,0 kg/m 2 wyjątkową wytrzymałość na zginanie i stabil... więcej
Le remplissage mousse renforcé à la résine de mélamine confère à la lame filigrane heroal RS 37 RC 2 d'un poids de 8,0 kg/m 2 son extrême résistance... plus
Rozwiązanie heroal RS 53 RC 2 osiąga doskonałe wartości odporności na wiatr aż do 6. klasy w przypadku elementów o szerokości do 3200 mm.
L'heroal RS 53 RC 2 affiche des valeurs de résistance au vent exceptionnelles jusqu'à la classe de résistance 6 pour des largeurs d'élément allant jusqu'à 3200 mm.
Profile rolet heroal RS 37 RC 3 formowane rolkowo ze stopu stali nierdzewnej są wyjątkowo stabilne i mogą podlegać wysokim obciążeniom.
Les lames de volet roulant heroal RS 37 RC 3 formées par roulage en alliage d'acier inoxydable sont extrêmement stables et résistantes.
Formowany rolkowo ze specjalnego stopu stali nierdzewnej i wypełniony dwuskładnikowym materiałem profil heroal RS 53 RC 3 spełnia najwyższe wymagania... więcej
L'heroal RS 53 RC 3, remplie de matière intégrale bicomposant haute résistance et formée par roulage en alliage d'acier inoxydable spécial,
Dodatkowo heroal rs hybrid odznacza się bardzo niewielką średnicą zwoju oraz prawie bezszmerowym mechanizmem działania, dlatego można go zastosować w każdej sytuacji montażowej.
Comme le système heroal rs hybrid se caractérise par un diamètre d'enroulement extrêmement faible et un fonctionnement pour ainsi dire silencieux, il peut donc être intégré sans problème quelle que soit la situation de montage.
System heroal RS 41 wyróżnia się bardzo dobrym zwijaniem przy dużej szerokości (41 mm) i niewielkiej grubości nominalnej (8,5 mm). Doskonale sprawdza... więcej
Avec sa grande largeur de recouvrement (41 mm) et sa fine épaisseur nominale (8,5 mm), la lame heroal RS 41 offre un enroulement réduit et convient p... plus