Ji-ho wreszcie wyszedł na prostą i z kimś się spotyka.
Ji-ho s'est enfin ressaisi, et il fréquente quelqu'un.
Kang-ho nie pozwoli, by matka mieszkała tu sama.
Kang-ho ne va pas laisser sa mère vivre ici toute seule.
Ji-ho chce, żebym się spotkała z jego koleżanką z pracy.
Ji-ho veut que je rencontre la pharmacienne avec qui il travaille.
Eun-ho nie wrócił do domu od trzech dni.
Ça fait trois jours qu'Eun-ho n'est pas rentré à la maison.
Kang-ho, niedługo wrócę i przywiozę twoje rzeczy.
Kang-ho, je reviens vite après avoir récupéré tes affaires.
Kang-ho, mówiłeś, że chcesz być prokuratorem.
Kang-ho, tu as dit que tu voulais être procureur.
Soo-ho i jego banda zbliżają się do pralni.
Lim Soo-ho et sa clique sont près des toilettes.
Całe to "hej ho" na mnie nie działa.
Ji-ho mówił, że jest godna zaufania.
Ji-ho m'a dit qu'elle était digne de confiance.
Jong-ho zadzwonił dwa miesiące od zaginięcia.
Deux mois après sa disparition, Jong-ho les appelle.
Kang-ho musi bardzo kochać swoją mamę.
Kang-ho est tellement amoureux de sa mère.
Soo-ho, zostanę z tobą do końca.
Soo-ho, je resterai à tes côtés jusqu'au bout.
Eun-ho i ja idziemy zjeść seolleongtang.
Eun-ho et moi allons manger un seolleongtang.
