Vertaling van "hobbita" in Frans
To nie jest fajka hobbita, dla waszej wiadomości.
Ce n'est pas une pipe de hobbit, pour information.
Drużyna dowodzona przez milczącego hobbita przeszła przez mroczny las, nie zwracając na siebie uwagi orków.
Un groupe mené par un hobbit silencieux traversa la forêt sombre sans attirer l'attention des orcs.
Może go odzyskać, jeśli obieca mi rolę hobbita w jego następnym filmie.
On le lui rendra s'il me donne un rôle de hobbit dans son prochain film.
Nie każdy ma takie nóżki hobbita jak ty.
On n'a pas tous des jambes de hobbit.
Wszystko dlatego, że chciałeś chronić tego hobbita.
Tu as voulu protéger ce hobbit.
Tyle bólu dla... 4 cm, który wygląda jak palec hobbita.
Tout ça pour... 4 cm qui ont l'air d'un doigt de pied de hobbit.
Wszyscy z boksów mają takie nory hobbita jak ta?
Le petit peuple des box vit dans de tels trous à hobbits?
Dobra. Może mieć go z powrotem jeśli obieca zrobić ze mnie hobbita w swoim następnym filmie.
On le lui rendra s'il me donne un rôle de hobbit dans son prochain film.
Piwnica - dom hobbita Bilbo z ziemistym dachem trawy - pozwoli pokazać kreatywną wyobraźnię.
Une cave - la maison hobbit Bilbo avec un toit en terre - permettra de faire preuve d'imagination créative.
Co się stało? Aranżujesz tajemnicę morderstwa, a nie grasz na weselu hobbita.
C'est la musique d'un meurtre mystérieux, pas d'un mariage de hobbit.
Weź Jamesa Olsena i tego przystojnego hobbita, który ma więcej swetrów od ciebie.
Que des gens de confiance sur ce coup. James Olsen et ce mignon petit Hobbit qui a plus de cardigans que vous.
W prawdziwym życiu Kim Kardashian ma ciało hobbita.
Dans la vraie vie, Kim Kardashian a un corps de hobbit.
Równie dobrze możecie puścić "Hobbita".
Vous pourriez tout aussi bien regarder le Hobbit.