Vertaling van "i remote" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adresy, które kierowca zapisał w swoim telefonie komórkowym, można za pomocą aplikacji BMW i Remote wysłać bezpośrednio do systemu nawigacyjnego BMW i8.
L'application BMW i Remote vous permet de transférer au système de navigation de la BMW i8 des adresses enregistrées dans le répertoire de votre smartphone.
Stan pojazdu Za pomocą aplikacji BMW i Remote można wykonywać różne funkcje, np. zdalnie blokować i odblokowywać pojazd.
Diverses fonctions telles que le verrouillage/déverrouillage de la voiture peuvent également être commandées à distance via l'application BMW i Remote.
Różnica będzie polegać na braku wielu funkcji (takich jak, na przykład, BitLocker i Remote Desktop), które przez większość użytkowników nie stosuje się.
La différence serait en l'absence d'une série de fonctions (telles que, par exemple, BitLocker et Remote Desktop), qui par la plupart des utilisateurs ne s'appliquent pas.
Aplikacje InControl i Remote App muszą być pobrane ze sklepu Apple/ Play.
InControl Apps et Remote App doivent être téléchargées sur l'Apple/Play Store.
Ponadto aplikacja BMW i Remote w każdej chwili pozwala na sprawdzenie zasięgu elektrycznego i stanu naładowania akumulatora BMW i8.
L'application BMW i Remote vous permet également de vérifier à tout moment l'autonomie en mode tout électrique de votre BMW i8 et l'état de charge de sa batterie.
Dzieki rozszerzonym funkcjom aplikacja BMW i Remote App umozliwia kierowcy idealne i wydajne używanie BMW i3/ i8 takze na odleglosc.
Avec ses vastes fonctions, l'application BMW i Remote App permet au conducteur d'utiliser idéalement et efficacement sa BMW i3 / i8 même en dehors de la voiture.
Aplikacja BMW i Remote App to rozszerzenie funkcjonalnosci Twojego BMW i3/ i8 na ekranie smartfona.
L'application BMW i Remote App vous permet de contrôler votre BMW i3 / i8 via votre smartphone.
Przedłużeniem BMW i8 na smartfonie jest aplikacja BMW i Remote działająca w systemie iOS i Android.
L'application BMW i Remote pour IOS et Android vous permet de communiquer à distance avec la BMW i8 via votre smartphone.
Stacje ładowania w sieci ChargeNow wyświetlane są w systemie nawigacyjnym lub w aplikacji BMW i Remote, ChargeNow lub za pomocą usług BMW i ConnectedDrive.
Les bornes de recharge du réseau ChargeNow sont affichées par les services BMW i ConnectedDrive dans l'unité de navigation, par le biais des Apps BMW i Remote ou ChargeNow.
Narzędzia Adobe Update Server Setup Tool i Remote Update Manager pozwalają uniknąć ręcznego instalowania aktualizacji programu Acrobat.
Ne lancez plus manuellement les mises à jour d'Acrobat grâce à Adobe Update Server Setup Tool et Remote Update Manager.
Co więcej, aplikacja zdalna BMW i Remote pozwala zaplanować optymalną trasę przed wyjazdem oraz monitorować maksymalny zasięg w razie potrzeby.
De plus, l'app « BMW i Remote » vous permet de planifier l'itinéraire optimal avant de prendre la route et de contrôler l'autonomie restante quand vous en avez besoin.
Aplikacja BMW i Remote to Twój bezpośredni kontakt z BMW i3 za pośrednictwem smartfonu.
L'application BMW i Remote App vous permet de contrôler à distance votre BMW i3 par le biais de votre smartphone.
Po zalogowaniu możesz wybrać pomiędzy zakładkami Instant, Cloud i Remote po lewej stronie strony jako część usługi.
Après vous être connecté, vous pouvez choisir entre les onglets Instantané, Nuage et Distant sur le côté gauche de la page dans le cadre des services.
