Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i technicznym
Vertaling van "i technicznym" in Frans
Powoduje to problemy z bezpieczeństwem materiałowym i technicznym branży budowlanej.
Cela pose des problèmes avec la sécurité matérielle et technique de l'industrie de la construction.
Upraszcza on niełatwe zadanie zarządzania nieustannie zmieniającym się środowiskiem biznesowym i technicznym.
Il simplifie également la gestion des changements fréquents de l'environnement professionnel et technique.
Niemniej ta technika najeżona jest różnymi trudnościami o charakterze praktycznym i technicznym.
Cependant, cette technique est soumise à un grand nombre de complications pratiques et techniques.
Potrzebujemy kreatywnych rozwiązań łączących wymogi mobilności z rozwojem zrównoważonym, społecznym i technicznym.
Nous avons besoin de solutions créatives qui combinent les exigences de mobilité avec des développements durables, sociaux et techniques.
Brak porozumienia, zarówno o charakterze międzyludzkim jak i technicznym zdarza się bardzo często i QGIS nie jest wyjątkiem.
Les désaccords, soit sociaux ou techniques arrivent fréquemment et QGIS n'est pas une exception.
wykazują zrównoważony charakter pod względem finansowym, organizacyjnym i technicznym.
sont durables d'un point de vue financier, organisationnel et technique.
Wewnętrzna konserwacja wraz z całym niezbędnym sprzętem domowym i technicznym wychodzi na pierwszy plan.
La maintenance interne, avec tous les équipements ménagers et techniques nécessaires, est la première.
W tym celu konieczne jest spełnienie ważnych wstępnych warunków o charakterze gospodarczym, prawnym i technicznym.
À ce titre, il conviendrait de respecter des conditions préalables essentielles de nature économique, juridique et technique.
Środki takie powinny obejmować przepisy o charakterze ogólnym i technicznym, które mają zastosowanie do wszystkich kategorii zasobów własnych.
Parmi ces mesures devraient figurer des dispositions de nature générale et technique, applicables à toutes les catégories de ressources propres.
Ochrona zasobów cyfrowych rodzi wyzwania o charakterze finansowym, organizacyjnym i technicznym, a niekiedy wymaga aktualizacji przepisów ustawodawczych.
La conservation numérique pose des problèmes de nature financière, organisationnelle et technique et exige parfois une actualisation des dispositions législatives.
zapewnienie optymalnego zastosowania wyników analiz ryzyka na poziomie operacyjnym i technicznym.
assurer l'exploitation optimale, aux niveaux opérationnel et technique, des résultats des analyses des risques
określenie zagrożeń o charakterze fizycznym, chemicznym i technicznym, związanych z substancją czynną,
de recenser les dangers physiques, chimiques et techniques liés aux substances actives,
zapewnienie możliwie największej spójności przyszłego prawodawstwa sektorowego pod względem politycznym i technicznym.
assurer un maximum de cohérence dans la future législation sectorielle, compte tenu des conditions politiques et techniques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor i technicznym in het Pools
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 59 ms.
