Vertaling van "iStruct" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po tym projekcie rozpoczął pracę nad iStruct, który ma wiele istotnych aktualizacji.
Après ce projet, il a commencé à travailler sur iStruct, qui comporte plusieurs mises à jour importantes.
Z nowymi międzynarodowymi interesami w misji księżycowej istnieje możliwość, że iStruct (lub jeden z jego potomków) będzie mógł odwiedzić księżyc.
Avec de nouveaux intérêts internationaux dans la mission lunaire, il est possible que iStruct (ou l'un de ses descendants) puisse visiter la lune.
Większość robotów zawiera już wiele z tych czujników, ale przegubowy kręgosłup iStruct (który może działać jako 6-osiowy przetwornik momentu) jest rzadkością dla robotów lokomotorycznych, które pomagają poruszać się na czworakach.
La plupart des robots contiennent déjà un grand nombre de ces capteurs, mais la colonne articulée iStruct (qui peut fonctionner comme un capteur de couple à 6 axes) est une sorte de rareté pour les robots de locomotion qui aide à se déplacer à quatre pattes.
Niemieckie Centrum Badań Sztucznej Inteligencji (DFKI) i Uniwersytet w Bremie pracują nad symulowanym robotem iStruct Demonstrator, który jest klasyfikowany jako "robot kosmiczny".
Le Centre allemand de recherche sur l'intelligence artificielle (DFKI) et l'Université de Brême travaillent sur le robot simien iStruct Demonstrator, qui est classé comme "robot spatial".
Andere resultaten
Zapraszamy naukowców wszystkich dyscyplin do rejestrowania się na stronie i korzystania z sieci Instruct .
Nous invitons donc les chercheurs de toutes disciplines à s'inscrire sur afin de bénéficier au maximum d'Instruct.
Niezmiernie się cieszę, że mój wniosek został przyjęty przez sieć Instruct , mówi dr McVey.
Je suis très heureux que ma proposition ait été acceptée par Instruct, déclare le Dr McVey.
Niniejszym ustanawia się europejską infrastrukturę badawczą pod nazwą "Zintegrowana Biologia Strukturalna", zwaną dalej "Instruct".
Il est créé une infrastructure européenne de recherche consacrée à la biologie structurale intégrée, ci-après dénommée «Instruct».
zadbać o rozwój technologii Instruct; oraz
approfondir le développement de la technologie «Instruct»; et
Instruct-ERIC buduje i funkcjonuje na zasadzie niedochodowej w celu dalszego promowania innowacji oraz transferu wiedzy i technologii.
L'ERIC Instruct agit et fonctionne sans visée lucrative, en vue de promouvoir davantage l'innovation ainsi que le transfert de connaissances et de technologie.
Rada zatwierdza szczegółowe zasady postępowań o udzielenie zamówienia oraz kryteria, którymi Instruct-ERIC jest zobowiązane się kierować.
Le Conseil approuve les règles détaillées en matière de passation de marchés ainsi que les critères auxquels l'ERIC Instruct est tenu de se conformer.
Od użytkowników ubiegających się o dostęp do infrastruktury Instruct na potrzeby badań prowadzonych na własny rachunek pobiera się za dostęp opłatę komercyjną.
Les utilisateurs souhaitant bénéficier d'un accès à l'infrastructure Instruct à des fins de recherche exclusive doivent s'acquitter d'un droit d'accès commercial.
Sieć udostępnia pojedynczą, przyjazną dla użytkowników aplikację, pozwalającą na uzyskanie dostępu do wszystkich technologii dostępnych w ośrodkach partnerskich Instruct.
ISAB ustanawia się w celu doradzania Radzie we wszelkich kwestiach naukowych i strategicznych istotnych dla Instruct-ERIC.
L'ISAB est créé afin de prodiguer des avis au Conseil sur toutes les questions scientifiques et stratégiques pertinentes pour l'ERIC Instruct.
