Vertaling van "importu i" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komunikat przedstawia wnikliwe, wyważone i wystarczające podsumowanie sytuacji w zakresie importu i stosowania produktów wytwarzanych na bazie fosforu, produkcji środków spożywczych i w zakresie innych zastosowań.
Cette communication présente un récapitulatif bien documenté, équilibré et suffisant de la situation relative à l'importation et à l'utilisation de produits à base de phosphore aux fins de la production d'aliments et d'autres applications essentielles.
Prężnie działająca sfera podażowa może zmniejszyć zależność od importu i wzmocnić produkcję krajową.
Un côté de l'offre prospère peut réduire la dépendance aux importations et accroître la production nationale.
Nasi hodowcy zwierząt muszą przezwyciężyć presję importu i działać na rynku uczciwej konkurencji.
Nos éleveurs doivent survivre face à la pression des importations et travailler sur un marché de concurrence loyale et équitable.
Narzędzie do importu i silna rozbudowa specjalnego regulatora temperatury, prosta obsługa.
Utilitaire IMPORT, et fort de l'expansion du contrôleur de température spécial, opération simple.
Jego nowy telefon okazał się pochodzić z nieautoryzowanego importu i brakuje mu niektórych funkcji.
Son nouveau téléphone s'est avéré être un produit d'importation parallèle, dépourvu de certaines fonctionnalités.
Dane dotyczące importu i wielkości produkcji mogą zawierać dodatkowe informacje przydatne do oceny spożycia.
Les données sur les quantités importées et produites peuvent aussi être utiles à l'évaluation de la consommation.
Zależność od importu i rosnący udział importowanej energii w bilansie energetycznym podwyższają ryzyko przerw lub zakłóceń w dostawach.
La dépendance envers les importations et les taux d'importation croissants augmentent les risques d'interruption ou de difficultés d'approvisionnement.
Czy można korzystać z eksportu i importu i synchronizacji z tych samych kont?
Pouvez-vous utiliser l'exportation et l'importation et la synchronisation avec les mêmes comptes?
Po czwarte - dekarbonizacja pomaga w zmniejszeniu zależności od importu i narażenia na ryzyko związane z niestabilnością cen paliw kopalnych.
Quatrièmement, elle contribuera à réduire la dépendance à l'égard des importations et l'exposition à la volatilité des prix des combustibles fossiles.
Efektywność energetyczna jest istotnym sposobem zmniejszenia zależności od importu i zdecydowanego zwiększenia bezpieczeństwa dostaw.
L'efficacité énergétique est importante pour réduire la dépendance à l'égard des importations et accroître la sécurité de l'approvisionnement.
Wartość i wielkość rynku muszą odpowiadać produkcji, wzrostowi importu i zmniejszeniu eksportu, dla odnośnych obszarów geograficznych.
La valeur et le volume d'un marché doivent correspondre à la production, augmentée des importations et diminuée des exportations, pour les zones géographiques considérées.
Jednakże bezpieczeństwo dostaw nie powinno być pojmowane jedynie jako kwestia ograniczenia zależności od importu i pobudzenia produkcji własnej.
Cependant, la sécurité d'approvisionnement ne devrait pas être conçue comme se ramenant à réduire la dépendance envers les importations et à accroître la production nationale.
Porzuć operację importu i odrzuć wszystkie zmiany
Abandonner l'importation et annuler toutes les modifications