Examples with "instalacji programu SQL" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli korzystasz z istniejącej instalacji programu Microsoft SQL Server lub MySQL Server, wybierz typ bazy danych i odpowiednio skonfiguruj ustawienia połączenia.
Si vous utilisez un serveur Microsoft SQL Server ou MySQL Server existant, sélectionnez le type de base de données, puis configurez les paramètres de connexion en conséquence.
W przypadku instalacji 64-bitowej wersji programu SQL Server w obsługiwanych 64-bitowych systemach operacyjnych narzędzia zarządzania są obsługiwane w WOW64.
Pour les installations 64-bit d'édition de Serveur SQL sur les systèmes d'exploitation 64-bit soutenus, des outils de gestion sont soutenus dans WOW64.
Instalator programu SQL Server nie blokuje instalacji na komputerze, który jest kontrolerem domeny, ale obowiązują następujące ograniczenia
Le programme d'installation SQL Server ne bloquera pas l'installation sur un ordinateur qui est contrôleur de domaine, mais les limitations suivantes s'appliquent
Podczas instalacji programu Microsoft Query są instalowane sterowniki dla baz danych utworzonych za pomocą Usług analiz programu Microsoft SQL Server.
Lorsque vous installez Microsoft Query, les pilotes sont installés pour les bases de données qui ont été créés à l'aide de Microsoft SQL Server Analysis Services.
Jeśli pliki zostaną pozostawione w oryginalnym wystąpieniu programu SQL Server, można użyć oryginalnej instalacji jako źródła informacji podczas wykonywania kroku 5.
Si vous laissez les fichiers sur l'instance d'origine de SQL Server, vous pouvez utiliser la configuration d'origine comme référence lors de l'exécution de l'étape 5.
Jak odinstalować i ponownie zainstalować serwer ESMC i połączyć go z istniejącym serwerem SQL, jeśli serwer SQL został skonfigurowany automatycznie podczas początkowej instalacji programu ESMC?
Comment réinstaller ESMC Server et le connecter à un serveur SQL existant si le serveur SQL a été configuré automatiquement par l'installation initiale ESMC ?
Podczas instalacji programu pojawia się samouczek, który omawia najważniejsze dostępne opcje.
Quand tu installes le programme, un tutoriel apparaît pour t'expliquer les principales options disponibles.
Brak obycia z komputerami zmusił go, by poprosić o pomoc przy instalacji programu.
Son inexpérience en informatique l'a obligé à demander de l'aide pour installer le logiciel.
Żeby pomóc użytkowniczce, technik wyjaśnił po kolei każdy etap instalacji programu.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
