We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dostawcy usług płatniczych prowadzący rachunek, którzy wprowadzili specjalny interfejs, zapewniają, aby interfejs ten nie stwarzał przeszkód w świadczeniu usług inicjowania płatności i usług dostępu do informacji o rachunku.
Les prestataires de services de paiement gestionnaires de comptes qui ont mis en place une interface dédiée veillent à ce que cette interface n'entrave pas la prestation de services d'initiation de paiement et d'information sur les comptes.
Dzięki charakterystycznemu stylowi, interfejs ten idealnie wpasuje się w biurka muzyków i pobudzi kreatywność.
Grâce à son look très personnel, cette interface trouvera parfaitement sa place sur le plan de travail des musiciens, et stimulera leur créativité.
Interfejs ten dotyczy wymagań funkcjonalnych odnośnie do kontroli czujności maszynisty.
Cette interface fait référence aux exigences opérationnelles en matière de vigilance du conducteur.
Interfejs ten zawiera trzydzieści własności i funkcji, które można zaimplementować.
Cette interface contient trente propriétés et fonctions que vous pourrez implémenter.
Interfejs ten powinien być używany przez wszystkie rejestry krajowe.
Cette interface devrait être utilisée par tous les registres nationaux.
Interfejs ten zapewnia również zaplecze diagnostyczne w czasie rzeczywistym.
Cette interface fournit également les équipements diagnostiques en temps réel.
Interfejs ten dotyczy wymagań technicznych odnośnie do rejestracji danych.
Cette interface fait référence aux exigences techniques relatives à l'enregistrement de données.
Interfejs ten jest użyty do przedstawienia pojedynczego pliku.
Cette interface est utilisée pour représenter un unique fichier.
Interfejs ten dotyczy pola widzenia maszynisty przez szybę przednią kabiny.
Cette interface fait référence au champ de vision du conducteur à travers la vitre frontale de cabine de conduite.
Interfejs ten ma zastosowanie w przypadku wdrożenia tej dodatkowej funkcji przez zarządcę infrastruktury.
Cette interface est valable, dans le cas où la fonctionnalité optionnelle est mise en oeuvre par un gestionnaire d'infrastructure.
Interfejs ten określa metody tworzenia zdarzenia.
Cette interface spécifie des méthodes pour créer un événement.
Interfejs ten dotyczy systemów klasy A.
Cette interface s'applique aux systèmes de classe A.
Interfejs ten dotyczy wymagań eksploatacyjnych kierowanych do maszynistów, aby piasek w sposób niekorzystny nie zakłócił działania przytorowych systemów detekcji pociągów.
Cette interface fait référence aux exigences opérationnelles pour les conducteurs afin que le sable ne nuise pas aux performances des équipements de détection des trains au sol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
