We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Coût associé à l'envoi de paquets sur cette interface.
Koszt związany z wysyłaniem pakietów przez ten interfejs.
S'il est validé, tous les paquets circulant sur le réseau seront reçus sur cette interface.
Jeżeli włączony, to wszystkie pakiety w sieci będą przechwytywane przez ten interfejs.
Les prestataires de services de paiement gestionnaires de comptes qui ont mis en place une interface dédiée veillent à ce que cette interface n'entrave pas la prestation de services d'initiation de paiement et d'information sur les comptes.
Dostawcy usług płatniczych prowadzący rachunek, którzy wprowadzili specjalny interfejs, zapewniają, aby interfejs ten nie stwarzał przeszkód w świadczeniu usług inicjowania płatności i usług dostępu do informacji o rachunku.
A partir de maintenant, nous appellerons simplement cette interface appadmin.
Od teraz będziemy odnosić się do tego interfejsu po prostu jako do appadmin.
Tu n'as pas créé cette interface pour qu'on puisse solliciter ton aide?
Nie stworzyłeś tego interfejsu, byśmy mogli prosić cię o pomoc?
Si l'adresse est donnée, de définir l'adresse de protocole de diffusion de cette interface.
Jeśli podano także argument adresu, ustaw adres rozgłoszeniowy protokołu na ten interfejs.
Les deux classes qui mettent en œuvre cette interface sont les suivantes
Dwie klasy implementujące ten interfejs są następujące
Plus la valeur de la métrique de l'interface est petite, plus l'utilisation de cette interface est prioritaire.
Niższa wartość metryki interfejsu oznacza wyższy priorytet użycia tego interfejsu.
Si vous utilisez une carte de crédit, un virement bancaire ou une transaction bancaire en ligne, le casino construit généralement cette interface directement dans son application.
Jeśli korzystasz z karty kredytowej, transferu bankowego bądź transakcji bankowej online, kasyno zwykle wbudowuje ten interfejs w samą aplikację.
Les escadrilles aériennes sont situées dans des bases aériennes et une nouvelle escadrille aérienne peut être créée dans cette interface.
Skrzydła stacjonują w bazach powietrznych, a nowe skrzydło można stworzyć za pomocą tego interfejsu.
Par rapport aux écrans précédents, qui ne permettaient de visualiser que peu de paramètres à la fois, cette interface est complète et facile à utiliser.
W porównaniu do starszych wyświetlaczy, które były w stanie pokazać jedynie małą część informacji, ten interfejs jest kompletny i łatwy w użytku.
Cette version entérine l'utilisation du cuivre, car l'utilisation du câble comme alimentation électrique est aussi un élément important de cette interface.
Ta wersja popiera wykorzystanie miedzi, ponieważ użycie przewodu zasilania jest również ważnym elementem tego interfejsu.
Les vendeurs peuvent ajouter les détails de leur profil et gérer leurs produits à l'aide de cette interface de page de profil.
Sprzedawcy mogą dodawać szczegóły swojego profilu i zarządzać swoimi produktami za pomocą tego interfejsu strony profilu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.