Examples with "interfejsu PLC" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dwa wyjścia cyfrowe do interfejsu PLC (zatrzymanie awaryjne lub alarm)
Deux sorties numériques pour l'interface PLC (arrêt d'urgence ou alarme)
Dzięki temu użytkownicy pomp nie potrzebują już cyfrowych bram sieciowych ani kosztownych kart interfejsu PLC, aby zyskać korzyści w postaci niższych kosztów, mniejszej przestrzeni i złożoności systemów.
En conséquence, les utilisateurs de pompe n'ont plus besoin de passerelles numériques ou de cartes d'interface API coûteuses et peuvent bénéficier d'un système moins cher, moins encombrant et moins complexe.
Andere resultaten
Maszyna przyjmuje komputerową kontrolę dzięki kolorowemu ekranowi dotykowemu sterownika PLC interfejsu człowiek-maszyna, który utrzymuje funkcje serwomotoru, sterowania częstotliwościami, ustawiania stałej długości, automatycznego liczenia, alarmu dźwięku i światła itp.
La machine adopte la commande par ordinateur avec un écran tactile couleur PLC de l'interface homme-machine, fonctions de maintien du servomoteur, contrôle de fréquence, réglages de longueur fixe, comptage automatique, son et alarme, etc.
Wybór jednego interfejsu przedniego PLC (8 lub 16 kanałów) lub terminala przekaźnikowego we/wy z technologią Push-in Plus (16 kanałów) dodatkowo skraca czas połączenia.
Le choix entre une interface API frontale (8 ou 16 canaux) ou un bornier relais E/S avec technologie Push-In Plus (16 canaux) réduit encore davantage le temps de connexion.
Przyjęcie interfejsu systemu sterowania człowiek-maszyna i PLC.
Adoptez l'interface du système de contrôle homme-machine et de PLC.
Użyj interfejsu operacyjnego ekranu dotykowego Siemens PLC, łatwego do zrozumienia.
Employez l'interface d'opération d'écran tactile de PLC de Siemens, facile à comprendre.
Wykorzystuje Mitsubishi PLC do kontroli końcowej długości produktów, koder automatycznie mierzy długość każdego kawałka, dane robocze wejścia interfejsu użytkownika i maszyny.
Utilise Mitsubishi PLC pour contrôler la longueur des produits finaux, le codeur mesure automatiquement la longueur de chaque pièce, les données de travail de l'interface homme-machine.
Linia produkcyjna przyjmuje zaawansowany system sterowania Simens PLC, z systemem operacyjnym interfejsu człowiek-maszyna, ma wysoką automatyzację, łatwą obsługę.
La chaîne de production adopte le système de contrôle avancé de PLC de Simens, avec le système d'exploitation d'interface homme-machine, a l'automaticité élevée, opération facile.
Układ sterujący przyjmuje PLC (Programmable Logic Controller) z działania interfejsu człowiek-komputer, który jest łatwy do kontrolowania i wygodny w obsłudze.
Le système de contrôle adopte le PLC (Programmable Logic Controller) avec le fonctionnement de l'interface homme-machine, qui est simple à contrôler et pratique à utiliser.
Składa się z interfejsu człowiek-maszyna (HMI), PLC, przyrządu polowego, regulatora temperatury, zaworu sterującego przepływem i tak dalej.
Il se compose d'interface homme-machine (HMI), PLC, instrument de champ, contrôleur de température, valve de contrôle de flux et ainsi de suite.
Informacje odbierane z czujników zakładu produkcyjnego, napędów, sterowników PLC, systemów mechatronicznych oraz urządzeń monitorujących pobór energii, mogą być analizowane w ramach rozwiązań sterownika C oraz interfejsu MES Mitsubishi Electric.
Les données récoltées par les capteurs, les variateurs, les API, les systèmes mécatroniques et les dispositifs de surveillance énergétique sont ainsi analysées par le C Controller et les solutions d'interface MES de Mitsubishi Electric.
Ponieważ użytkownicy tych maszyn nie mają zazwyczaj doświadczenia w obróbce CNC, firma Copier Bevelmachines postawiła na jeszcze jeden element przewagi sterowników firmy FANUC: możliwość opracowania graficznego interfejsu użytkownika do obsługi kontrolera PLC zintegrowanego ze sterownikiem.
Comme les utilisateurs de ces machines n'ont pas nécessairement l'expérience de l'usinage CNC, Copier Bevelmachines exploite un autre avantage des contrôleurs FANUC : la possibilité de développer une interface utilisateur graphique dans le composant automate programmable intégré au contrôleur.
W pełni zautomatyzowany model przyjmuje PLC jako rdzeń sterujący i przemysłowy komputer sterujący jako interfejs interakcji człowiek-maszyna, który ma zalety wysokiej niezawodności, intuicyjnego interfejsu, prostej obsługi i doskonałych środków ochronnych. 2.
Le modèle entièrement automatique adopte l'API comme centre de commande et l'ordinateur de commande industriel comme interface d'interaction homme-machine, qui présente les avantages remarquables d'une grande fiabilité, d'une interface intuitive, d'un fonctionnement simple et de mesures de protection parfaites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
