Le logiciel peut reproduire l'interface d'un ancien système pour faciliter la transition.
Program potrafi odtworzyć interfejs starego systemu, żeby ułatwić przejście na nowy.
Pour perfectionner ce projet, il faudrait simplifier l'interface et corriger quelques erreurs.
Żeby dopracować ten projekt, trzeba by uprościć interfejs i poprawić kilka błędów.
Le développeur améliore le graphisme de l'interface pour rendre les menus plus clairs.
Deweloper poprawia szatę graficzną interfejsu, żeby menu były bardziej czytelne.
Cette application propose une version différente de l'interface spécialement conçue pour les débutants.
Ta aplikacja oferuje inną wersję interfejsu, zaprojektowaną specjalnie dla początkujących.
Tu peux régler le volume directement depuis la sortie audio de l'interface audio externe.
Możesz regulować głośność bezpośrednio z poziomu wyjścia audio zewnętrznego interfejsu dźwiękowego.
Pendant le bêta-test, les utilisateurs envoient leurs retours pour améliorer l'interface du site.
W trakcie testów beta użytkownicy przesyłają opinie, żeby dopracować interfejs serwisu.
Sans assez de robustesse, la moindre faute de frappe ferait complètement bloquer l'interface.
Przy zbyt małej odporności nawet drobna literówka mogłaby całkowicie zawiesić interfejs.
Cette version du logiciel me semble légèrement meilleure, l'interface est plus claire.
Ta wersja oprogramowania wydaje mi się nieco lepsza, interfejs jest wyraźnie czytelniejszy.
Le nouveau logiciel est pas compliqué, l'interface est intuitive et bien expliquée.
To nowe oprogramowanie jest dość proste, interfejs jest intuicyjny i dobrze opisany.
Cette application est destinée aux enfants, donc l'interface est très simple et colorée.
Ta aplikacja jest przeznaczona dla dzieci, dlatego ma bardzo prosty i kolorowy interfejs.
Je préfère ce site de chat, car l'interface est simple et sans publicité intrusive.
Wolę ten czat internetowy, bo ma prosty interfejs i nie męczy nachalnymi reklamami.
Le développeur optimise l'interface pour qu'elle reste fluide sur un grand écran multi-touch.
Programista optymalizuje interfejs tak, żeby działał płynnie nawet na dużym ekranie wielodotykowym.
Les améliorations cosmétiques de l'interface cachent que le logiciel reste lent et instable.
Kosmetyczne ulepszenia interfejsu mają ukryć fakt, że program nadal działa wolno i niestabilnie.
