Kierownictwo wybrało doświadczonego interim managera, aby przygotował grunt pod przyjście przyszłego stałego dyrektora.
La direction a choisi un manager de transition expérimenté pour préparer l'arrivée du futur directeur permanent.
Samorząd zwrócił się o pomoc do interim managera, żeby po serii odejść uporządkować pracę urzędów.
La municipalité a sollicité un manager de transition pour réorganiser les services administratifs après plusieurs départs.
Aby sprawnie przeprowadzić tę szybką zmianę, firma opiera się na wsparciu zewnętrznego interim managera.
Zatrudnili interim managera wyspecjalizowanego w zarządzaniu kryzysowym, aby ustabilizować sytuację w zakładzie.
Szpital zatrudnił interim managera, by zrestrukturyzować oddziały i skrócić czas oczekiwania na świadczenia.
L'hôpital a embauché un manager de transition afin de restructurer les services et réduire les délais d'attente.
Zarząd postanowił zatrudnić interim managera po nagłej rezygnacji prezesa.
Le conseil d'administration a décidé d'engager un manager de transition après la démission soudaine du directeur général.
Powołano interim managera, żeby sprawnie przeprowadził trudne połączenie dwóch konkurencyjnych spółek.
Un manager de transition a été nommé pour accompagner la fusion délicate entre les deux sociétés concurrentes.
Nasza firma, borykająca się z problemami finansowymi, skorzystała z usług interim managera, aby wyprowadzić ją na prostą.
Notre entreprise en difficulté financière a fait appel à un manager de transition pour redresser la situation.
