Download for Windows Premium
Publiciteit
intymnie
intimement
sous la peau
de manière intime
intime
Jest ona głęboko i intymnie połączona z obiektem świadomości.
La conscience est profondément et intimement connectée à l'objet de la conscience.
Ale nigdy żadnego nie poznałem intymnie.
Je n'en ai jamais connu intimement.
Nie do końca, ale ten pokój został zaprojektowany przez kogoś, kto cię zna intymnie.
Pas exactement, mais cette salle a été conçu par quelqu'un qui vous connaissait, intimement.
Zawsze świecisz najjaśniej kiedy robisz coś osobistego, coś intymnie ważnego, co cię definiuje.
Tu brilles toujours plus quand tu fais quelque chose de personnel, quelque chose d'important intimement et qui te définit.
To skomplikowane, ale rozmawialiśmy intymnie co wieczór.
C'était compliqué, mais on parlait intimement tous les soir D'accord.
Shelley i Mitch mówią intymnie o swoich fantazjach i obawach marzeniach, z każdym dniem jak się do siebie zbliżali.
Shelley et Mitch évoquent intimement leurs désirs cachés, leurs craintes leurs rêves, chaque instant de leur vie les rapproche.
Inspirujące., Gdzie osobiście i intymnie dzielę się swoimi podróżami po świecie.
Partager Inspirer., Où je partage personnellement et intimement mes voyages à travers le monde.
Każdy z nas jest bardzo intymnie związany z Kryszną, a Kryszna siedzi w każdym sercu.
Chacun de nous (est) très intimement liée à Kṛṣṇa, et Kṛṣṇa est assis dans le cœur de chacun.
Wierzył, że Jej Wysokość obcowała intymnie z muszkieterem Aramisem na dziewięć miesięcy przed narodzinami delfina.
Il croyait que Sa Majesté fréquentait intimement le mousquetaire Aramis, neuf mois avant la naissance du Dauphin.
Razem. Intymnie. Mój zespół już nad tym pracuje.
Ensemble. Intimement. J'ai déjà une équipe là-dessus.
Piosenka, z towarzyszeniem jedynie ukulele, brzmiała jeszcze bardziej intymnie i krucho.
La chanson, accompagnée seulement d'un ukulélé, paraissait encore plus intime et fragile.
Nie jestem pewna, czy powinniśmy być ze sobą intymnie.
Je ne suis pas sûre qu'on devrait avoir de relation intime.
Zanim zostali ze sobą intymnie, szczerze porozmawiali o ryzyku niechcianej ciąży.
Ils ont parlé ouvertement de la possibilité d'une grossesse non désirée avant de devenir intimes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor intymnie in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 34 ms.