Vertaling van "jak Hal" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedyne co mogę, to modlić się o to, by Betsey była bezpieczna wśród takich jak Hal,
Tout ce que je peux faire, c'est espérer que Betsey soit hors d'atteinte des gens comme Hal.
Dlatego musimy zbudować superinteligentne maszyny, jak HAL.
Par conséquent, nous devons construire des machines super intelligentes comme HAL.
Nie chcę, żebyś mnie tam zamknął jak HAL.
Je ne veux pas que tu me bloquse dehors comme HAL.
Wymaga jeszcze kilku poprawek, ale przynajmniej brzmi jak ja, a nie jak HAL 9000.
Elle a encore besoin d'améliorations mais au moins ça sonne comme moi et pas comme HAL 9000.
Widziałam, jak Hal całuje tę brunetkę z przyjęcia.
J'ai vu Hal embrasser la brune qui était à la fête.
Ale nie będę stała z boku i patrzyła, jak Hal Gardner realizuje własne pomysły.
Mais ce que je ne ferai pas c'est de rester et regarder Hal Gardner t'utiliser pour servir ses propres intérêts.
Guy Gardner - został wybrany na strażnika sektora 2814 po tym jak Hal wyruszył na Granicę.
À la fin des années 1960, Guy Gardner devient le second choix pour remplacer Abin Sur comme Green Lantern pour le secteur 2814.
Połowa Departamentu Stanu opowie ci, jak Hal Wyler dzielnie poleciał z Kabulu do Mazar-i Szarif w środku nocy, by przekonać talibów do opóźnienia zajęcia Kabulu o jeden dzień.
La moitié des officiels pensent que Hal Wyler a courageusement quitté Kaboul en pleine nuit pour Mazar-e Charif afin de convaincre les Talibans de retarder leur assaut de Kaboul.
Innymi słowy, potrzeba czegoś jak HAL, ale bez morderczych skłonności.
En d'autres mots, je devais créer quelque chose ressemblant à HAL mais sans tendances meurtrières.
Jak Hal mawiał: "Nieważne są pieniądze, ważny jest kapitał".
Hal disait : "L'argent n'est rien, quand on en a."
Czasami brzmisz jak HAL 9000 z "2001: Odyseja kosmiczna".
Tu as été dans un profond état de R.E.M. Tu sais parfois tu ressembles à HAL dans 2001.
