Vertaling van "jankesami" in Frans
Jeśli nasze dzieci będą za Jankesami lub Giants, będę mieć złamane serce.
Ça compte autant pour toi ? Disons que si nos enfants préfèrent les Yankees, ça me brisera le cœur.
Jankesi zwiększają swoje prowadzenie... Nie mogę uwierzyć, że nie jesteś na meczu z Jankesami.
Ce qui donne un point de plus aux Yankees et conforte leur avance. Thème: Gatsby le magnifique Benny, je n'en reviens pas que tu ne sois pas au match.
Myślę że lepiej wykorzystamy twoje talenty jeśli pomożesz Victorii z jankesami.
Je pense que nous utiliserions mieux vos talents si vous alliez aider Victoria avec les Yanks.
Cieszę się, że podpiszesz kontrakt z jankesami.
Nous attendons avec impatience votre accord, Harold, avec les Yanks,
Przy okazji, nie jesteśmy jankesami, tylko Kanadyjczykami.
Au fait, on n'est pas yankees, on est canadiens.
Jesli natomiast sa miłe dla oka, to jestescie jankesami.
S'il est agréable esthétiquement, vous êtes les Yankees.
i przyłączy się do wojny z jankesami?
To jest to co czyni ich jankesami.
Ale przecież słyszało się o związkach między Japończykami i jankesami, chociaż zwykle chodziło o Japończyka i białą kobietę.
Mais cela était connu, les relations entre les Japonais et les Yankees, bien qu'il s'agît généralement de relations entre un Japonais et une femme yankee.
Wystarczy, że muszę się zadawać z wami Jankesami...
Déjà que je dois vous supporter tous les deux, mais en plus...
Znaczy, byliśmy Jankesami odkąd się urodziłem.
Będzie świetny do negocjacji z Jankesami.
Ça peut servir pour négocier avec les Yankees.
To będzie katastrofa, jeśli nie skończyłbym rozmowy z Jankesami sprzed 5 minut.
Bien, ça serait un désastre si je ne venais pas juste de raccrocher avec les Yankees il y a cinq minutes.
