W świetle kuchni jego jasnoruda broda wydawała się niemal blond.
Sous la lumière de la cuisine, sa barbe roux clair paraissait presque blonde.
Jasnoruda broda jego ojca lśniła w letnim słońcu na plaży.
La barbe roux clair de son père brillait au soleil sur la plage en été.
W słońcu jego jasnoruda broda nabierała niemal miedzianych, złotawych refleksów.
Sous le soleil, sa barbe vénitienne prenait des reflets dorés presque cuivrés.
Jej dawna jasnoruda koloryzacja spłowiała, odsłaniając naturalne kasztanowe włosy.
Son ancienne coloration roux clair s'est estompée, laissant apparaître ses cheveux châtains naturels.
Jej jasnoruda grzywka opadała tuż nad zielonymi oczami, dając zaskakujący efekt.
Sa frange vénitienne tombait juste au-dessus de ses yeux verts, créant un contraste surprenant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
