Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jasnowidznm
Vertaling van "jasnowidz" in Frans
Ten jasnowidz utrzymuje, że potrafi rozmawiać z duchami i przekazywać ich wiadomości żywym.
Ce clairvoyant prétend communiquer avec les esprits et transmettre leurs messages aux vivants.
Wioskowa wróżka przedstawia się jako jasnowidz i twierdzi, że widzi przyszłość każdego.
La voyante du village se dit clairvoyant et affirme voir l'avenir de chacun.
W powieści tajemniczy jasnowidz pojawia się zawsze tuż przed katastrofą, by ostrzec głównych bohaterów.
Dans le roman, un mystérieux voyant apparaît toujours avant les catastrophes pour avertir les héros.
Ten jasnowidz twierdzi, że potrafi zobaczyć zagubione przedmioty i pomaga ludziom je odnaleźć.
Ce voyant affirme voir les objets perdus et aider les gens à les retrouver.
Czyż to nie mój ulubiony jasnowidz?
Si ce n'est pas mon médium préféré.
Po co ci jasnowidz?
Pourquoi voir un médium?
Na festiwalu jasnowidz zaoferował mi ujawnienie tajemnic dotyczących mojego przeznaczenia.
Au festival, une voyante a proposé de révéler des secrets sur mon destin.
Podczas jarmarku znany jasnowidz udzielał szczegółowych porad ciekawskim uczestnikom.
Pendant la foire, un célèbre voyant a donné des consultations détaillées aux participants curieux.
Ten jasnowidz stawia tarota i odczytuje z kart znaki losu.
Ce clairvoyant lit les cartes de tarot et interprète les signes du destin.
W tym programie każdy jasnowidz musi odgadnąć przeszłość nieznajomej osoby bez jakichkolwiek wcześniejszych informacji.
Dans cette émission, chaque voyant doit deviner le passé d'un inconnu sans aucune information préalable.
Według legendy pewien jasnowidz miał przepowiedzieć pożar zamku na kilka stuleci przed tragedią.
Selon la légende, un voyant aurait prédit l'incendie du château plusieurs siècles avant le drame.
Pewien jasnowidz odradzał mu tę podróż, ale on zlekceważył to ostrzeżenie.
Un voyant lui avait déconseillé ce voyage, mais il n'a pas prêté attention à l'avertissement.
Podczas seansu jasnowidz z wielkim entuzjazmem dzielił się przepowiedniami z magicznej kuli.
Pendant la séance, la voyante a partagé des prédictions de boule de cristal avec grand enthousiasme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jasnowidz in het Pools
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 31 ms.
