Nie, ona wie, że to jej jedyna droga do domu.
Non, elle sait que c'est son seul moyen pour rentrer.
Twoja jedyna droga do nich jest poprzez mnie.
I to jest jego jedyna droga na wolność.
Wiem, że dla ciebie to jedyna droga wyjścia z tego bałaganu.
Je crois que c'est pour toi la seule façon d'en sortir.
Ten statek to wasza jedyna droga ucieczki.
Ce navire est votre seul moyen de fuir.
Klucz to nasza jedyna droga do domu.
La clé est notre seul moyen de rentrer.
Musisz zrozumieć, że przeze mnie wiedzie jedyna droga.
Tu dois comprends que je suis ton seul moyen...
To jest nasza jedyna droga od tej błotnistej kuli.
C'est le seul moyen de s'enfuir.
Uważa, że uczciwa praca to jedyna droga do trwałego sukcesu.
Il pense que le travail honnête est la seule voie du succès durable.
Fakt istnienia drogi nie oznacza, że jest to jedyna droga.
La présence d'une route ne signifie pas qu'elle est la seule.
Zmierzanie się z prawdą wymaga odwagi, ale to jedyna droga, by iść naprzód.
Affronter la vérité demande du courage, mais c'est la seule façon d'avancer.
Jeśli to coś tu przyjdzie, to będzie nasza jedyna droga ucieczki.
Avec ces choses qui viennent ici, c'est notre seule sortie.
Tunel to jedyna droga wyjścia i zabiorę ze sobą ojca.
Ce tunnel est la seule issue et je sortirai avec mon père.