We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
son programme
Żeby zachować konsekwencję, burmistrz odrzuca projekty sprzeczne z jego programem wyborczym.
Pour rester conséquent, le maire refuse les projets contraires à son programme électoral.
Musimy głosować z rozwagą, wcześniej porządnie zapoznając się z każdym kandydatem i jego programem.
Nous devons voter de manière réfléchie, en nous informant sur chaque candidat et son programme.
obsługa techniczna statku powietrznego jest przeprowadzana zgodnie z jego programem obsługi technicznej.
l'aéronef est entretenu conformément à son programme de maintenance.
w przypadku gdy właściwy organ zleci osobom trzecim konkretne czynności techniczne odnoszące się do zarządzania jego programem hodowlanym - informacje o tych czynnościach, a także nazwę i dane kontaktowe wyznaczonych osób trzecich.
lorsque l'autorité compétente délègue des activités techniques spécifiques liées à la gestion de son programme de sélection à des tiers, des informations sur ces activités et le nom et les coordonnées des tiers désignés.
związek hodowców może przedłożyć właściwemu organowi oświadczenie, że założona przez niego księga hodowlana jest księgą stadną filialną dla rasy objętej jego programem hodowlanym, pod warunkiem że
Un organisme de sélection peut déclarer à l'autorité compétente que le livre généalogique qu'il a créé est un livre généalogique reconnu pour la race concernée par son programme de sélection si
Nasi sąsiedzi dołączyli do ruchu liberalno-demokratycznego, przekonani jego programem gospodarczym i wizją zmian ustrojowych.
Nos voisins ont rejoint un mouvement libéral-démocrate, séduit par son programme économique et institutionnel.
Zajmie się nim. Poważnie, zajmiesz się jego programem?
Elle peut se faire Perd Hapley. Sérieusement, tu fais l'émission?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.