Jonas, tak, możesz na mnie polegać w tej misji.
Jonas, oui, tu peux compter sur moi pour cette mission.
Możemy zrobić zdjęcie twoim aparatem i udowodnić, że to nie Jonas.
On pourrait prendre une photo et prouver que ce n'est pas Jonas.
Jonas boi się tego, co możesz powiedzieć podczas przesłuchań.
Jonas a peur de ce que tu pourrais dire lors des réunions.
Nie chcę umrzeć w więzieniu, lub uciekać jak Jonas.
Je ne veux pas mourir en prison ou en cavale comme Jonas.
Nawet jeśli Jonas może mi pomóc, to mu nie ufam.
Même si Jonas pouvait m'aider, je lui fais pas confiance.
Byliśmy w szóstkę, ale Jonas i mama się wyprowadzili.
On est était six, jusqu'à ce que Jonas et maman déménagent.
Jonas chce co najmniej czwórkę, ale nawet dwanaścioro mnie nie przeraża.
Jonas en veut au moins quatre mais douze ne me font pas peur.
Ale ważne jest też, by Jonas był na dobrej pozycji.
Mais c'est important de garder Jonas en bonne position.
To było wiele lat przed tym, jak urodził się mój syn Jonas.
Ce fut des années avant que mon fils Jonas est né.
Ale w jeździe na czas jest tylko Jonas i jego rower.
Mais sur ce contre-la-montre, c'est juste Jonas et son vélo.
Jonas jest ekspertem w dziedzinie budowy i wyposażenia statków, specjalizującym się w optymalizacji ich konstrukcji.
Jonas est un expert en armement, spécialisé dans l'optimisation de la conception des navires.
Dlaczego? - Jonas mówi, że dzięki temu poluje.
Pourquoi ? - Jonas m'a dit qu'il chassait comme ça.
Jonas mówił, że jego tata chciał być pisarzem.
Jonas m'a dit que son père voulait être auteur.