Jego kabina załogowa była główną atrakcją imprezy tailgatowej w zeszły weekend.
Sa cabine double était le clou de la fête d'avant-match le week-end dernier.
Stara kabina windy lekko drżała za każdym razem, gdy ruszała.
La vieille cabine d'ascenseur tremblait légèrement à chaque fois qu'elle démarrait.
Każda kabina wyborcza była wyposażona w zasłony, aby zapewnić tajność głosowania.
Chaque isoloir était équipé de rideaux pour assurer la confidentialité du vote.
Burmistrz sprawdza, czy każda kabina wyborcza jest prawidłowo ustawiona i spełnia wymogi ordynacji.
Le maire vérifie que chaque isoloir est correctement installé et respecte les règles électorales.
Każda kabina kolejki linowej może pomieścić osiem osób razem z ich nartami i plecakami.
Chaque cabine téléphérique peut transporter huit personnes avec leurs skis et leurs sacs.
Jej ulubioną częścią rejsu była wygodna kabina sypialna na jachcie.
Sa partie préférée du voyage était la confortable cabine de couchage sur le yacht.
W tej nowoczesnej łodzi mieszkalnej każda kabina ma własne okienko burtowe i podwójne łóżko.
Dans cette vedette habitable moderne, chaque cabine a son propre hublot et un lit double.
W chwili startu silniki stają się bardzo głośne, a cała kabina zaczyna się trząść.
Au décollage, les moteurs deviennent extrêmement bruyants et la cabine se met à trembler.
Podwójna kabina pozwala robotnikom dojeżdżać razem na budowę każdego ranka.
La double cabine permet aux ouvriers de se rendre ensemble sur le chantier chaque matin.
Jeśli to żółta febra, to ta kabina będzie objęta kwarantanną.
Si c'est la fièvre, la cabine sera sous quarantaine.
Kolejka posuwała się powoli, każdy czekał, aż w końcu zwolni się jakaś kabina wyborcza.
La file avançait lentement, chacun attendant qu'une cabine de vote se libère enfin.
Komfortowa kabina z fotelem z zawieszeniem pneumatycznym, ergonomiczne elementy oraz doskonała widoczność.
Cabine confortable avec siège à suspension pneumatique, commandes ergonomiques et excellente visibilité.
Każda kabina diabelskiego młyna miała swoje unikalne dekoracje i kolory.
Chaque cabine de la grande roue avait sa propre décoration et ses propres couleurs uniques.