Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "kapcie" in Frans
Jej czerwone, w kratkę kapcie charentais wiecznie walają się przy kanapie w salonie.
Ses chaussons charentais rouges à carreaux traînent toujours près du canapé du salon.
Jego kapcie w kształcie królików bardzo bawią dzieci w domu.
Ses chaussons en forme de lapin amusent beaucoup les enfants de la maison.
Ich futrzane kapcie leżały przy kanapie, gotowe na kolejny wieczór przed telewizorem.
Leurs pantoufles fourrées traînaient près du canapé, prêtes pour la prochaine soirée télé.
Mały szczeniak we wszystko się wgryza, szczególnie w kapcie, dla zabawy.
Le petit chiot mord à tout, surtout aux pantoufles, pour jouer.
Każdy gość dostaje czyste kapcie, zanim wejdzie do japońskiego salonu.
Chaque invité reçoit une chaussure d'intérieur propre avant d'entrer dans le salon japonais.
Moja babcia robi na drutach wełniane kapcie dla każdego z wnuków.
Ma grand-mère tricote une chaussure d'intérieur en laine pour chacun de ses petits-enfants.
Jego kapcie z filcowanej tkaniny bezszelestnie sunęły po parkiecie w ciemnym korytarzu.
Ses pantoufles en tissu feutré glissaient silencieusement sur le parquet du couloir sombre.
Kiedy dotrzemy do mnie, pożyczę ci kapcie, jeśli będzie ci zimno.
En arrivant chez moi, je te prêterai une pantoufle si tu as froid.
Jej mięciutkie kapcie sunęły cicho po wypastowanym parkiecie w korytarzu.
Ses pantoufles ouatées glissaient doucement sur le parquet ciré du couloir.
Zimą niezbędne są domowe wygody, takie jak ogrzewany pokój i miękkie kapcie.
En hiver, le confort d'une pièce chauffée et de pantoufles douces est essentiel.
Idzie powoli korytarzem, jego kapcie nie wydają na parkiecie żadnego dźwięku.
Il avance doucement dans le couloir, ses chaussons ne font aucun bruit sur le parquet.
Jego puszyste kapcie stąpały po ciemnym korytarzu zupełnie bezszelestnie na drewnianej podłodze.
Ses pantoufles duveteuses faisaient aucun bruit sur le parquet du couloir sombre.
Do oglądania telewizji wkładają swoje stare, wysłużone kapcie charentais.
Pour regarder la télévision, ils mettent leurs vieux chaussons charentais, devenus tout usés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kapcie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 389. Exact: 389. Verstreken tijd: 25 ms.
