Kolekcjonuje każdy kapsel od piwa, który otwiera podczas podróży za granicę.
Elle collectionne chaque capsule de bière qu'elle ouvre pendant ses voyages à l'étranger.
Muszę mieć pewność, że ten kapsel zablokuje okno.
Je dois m'assurer que cette capsule bloque la serrure.
Kelner upuścił kapsel na podłogę, kiedy otwierał piwo klienta.
Le serveur a fait tomber un bouchon couronne par terre en ouvrant la bière du client.
Starannie wyprostował kapsel, żeby dodać go do wystroju swojego baru.
Il a soigneusement redressé le bouchon couronne pour l'ajouter à sa décoration de bar.
Usunąć kapsel typu flip-off z fiolki i przetrzeć szczyt gazikiem zamoczonym w alkoholu.
Retirer l'opercule du flacon et en essuyer le sommet à l'aide d'une lingette alcoolisée.
Fiolka (szkło), gumowy korek i kapsel typu flip- off
flacon (verre), bouchon en caoutchouc et opercule « flip-off »
Zaczepiła kapsel w otwieraczu ściennym zamocowanym obok lodówki.
Znaleźli stary kapsel w piasku, wśród skał na plaży.
Ils ont retrouvé un vieux bouchon couronne dans le sable, près des rochers de la plage.
W jednej butelce piwa zamienię kapsel na ten.
J'ai remplacé une de ces centaine de capsule de bière par celle-ci.
Wiesz, że jest tam kapsel, tak?
Tu as vu qu'il y a une capsule dedans ?
Dobra. Więc 10 zapałek składa się na jeden kapsel?
D'accord, et dix allumettes valent une capsule.
Flakony ze szkła hydrolitycznego typu II, korek gumowy, kapsel aluminiowy
Intramusculaire Flacon verre ou sous-cutanée (hydrolytique type II) avec bouchon caoutchouc et capsule aluminium.
Strzykawką do iniekcji podskórnych wstrzyknąć 1 ml uzyskanego roztworu do fiolki produktu Scintimun (zielony aluminiowy kapsel).
Au moyen d'une seringue hypodermique, transférer 1 mL de cette solution dans un flacon de Scintimun (capsule verte en aluminium).
