Przed wyjazdem sprawdź, czy twoja karta SIM działa w innych krajach europejskich.
Avant de voyager, vérifie si ta carte d'abonné fonctionne dans les autres pays européens.
Moja karta SIM jest już za stara, nie działa w sieci 5G.
Upewnij się, że karta SIM jest dobrze włożona, inaczej telefon nie zadziała.
Assure-toi que la carte SIM soit bien en place, sinon le téléphone ne fonctionnera pas.
Pod warunkiem, że karta SIM jest używana co najmniej raz w roku.
Pourvu que la carte SIM est utilisé au moins une fois par an.
Gdy karta SIM jest uszkodzona, telefon często sam się restartuje bez wyraźnego powodu.
W niektórych nowszych telefonach karta SIM jest wirtualna i wbudowana bezpośrednio w urządzenie.
Dans certains téléphones récents, la carte d'abonné est virtuelle et intégrée directement à l'appareil.
Został telefon, ale karta SIM jest zniszczona.
Sprawdź, czy karta SIM jest dobrze włożona i siedzi na swoim miejscu w telefonie, zanim go włączysz.
Vérifie que la carte SIM est bien en place dans ton téléphone avant de l'allumer.
Póki karta SIM i bateria są na miejscu, powinien działać.
Tant que la carte SIM et la batterie n'ont pas été enlevés, ça devrait toujours marcher.
Nie liczyłam na to, że mój syn zostanie użyty jak jakaś karta SIM.
Je ne pensais pas croiser mon fils dans une simulation.
Ale w kołku była karta SIM i...
Ta karta SIM nie pochodzi z telefonu.
Cette carte SIM est pas d'un téléphone cellulaire.
Czy przedpłacona karta SIM może być źródłem wszelkiego zła?
Une carte SIM prépayée pourrait-elle être la source de tous les maux?