Cette simulation montre un astéroïde en rotation et fait apparaître clairement son équateur.
Ta symulacja pokazuje obracający się asteroid i wyraźnie zaznacza jego równik.
La simulation tactique d'hier soir a révélé plusieurs faiblesses dans notre plan de défense.
Wczorajsza symulacja taktyczna ujawniła kilka słabych punktów w naszym planie obrony.
Les critiques disent que cette simulation militaire est trop complexe pour les joueurs complètement débutants.
Recenzenci twierdzą, że ten symulator wojenny jest zbyt skomplikowany dla kompletnych nowicjuszy.
Cette simulation militaire permet de commander un bataillon et d'organiser une attaque coordonnée.
Ten symulator wojenny pozwala dowodzić batalionem i planować skoordynowany atak.
La simulation numérique montre comment l'avion réagirait à une violente tempête de neige.
Symulacja numeryczna pokazuje, jak samolot zachowałby się podczas gwałtownej zamieci śnieżnej.
Le chercheur prépare une simulation quantique pour étudier la structure interne des atomes.
Badacz przygotowuje symulację kwantową, aby zbadać wewnętrzną strukturę atomów.
Le public siffle quand l'arbitre refuse d'avertir l'attaquant pour simulation évidente.
Publiczność gwiżdże, gdy sędzia odmawia ukarania napastnika za oczywistą symulację.
La simulation cinématique du robot montre comment sa main se déplace dans l'espace.
Symulacja kinematyczna robota pokazuje, jak jego dłoń porusza się w przestrzeni.
La simulation numérique révèle une double couche très structurée autour des nanoparticules chargées.
Symulacja numeryczna ujawnia silnie uporządkowaną podwójną warstwę wokół naładowanych nanocząstek.
Ils utilisent une simulation climatique pour prévoir les effets du réchauffement dans cette région.
Korzystają z symulacji klimatycznej, aby przewidzieć skutki ocieplenia w tym regionie.
La simulation numérique prédit une déformation importante de la structure en cas de séisme.
Symulacja numeryczna przewiduje duże odkształcenie konstrukcji w przypadku trzęsienia ziemi.
Dans cette simulation, augmente la valeur en darcy pour observer un fluide plus mobile.
W tej symulacji zwiększ wartość w darcy, żeby zobaczyć bardziej ruchliwy przepływ płynu.
Il a filmé sa simulation d'oral pour corriger ses erreurs de langage et de posture.
Nagrał swoją symulację egzaminu ustnego, żeby poprawić błędy językowe i postawę.
