Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kelnernm
Vertaling van "kelner" in Frans
Zarabiam na chleb jako kelner, czekając na coś lepszego.
Je gagne mon pain comme serveur, en attendant de trouver mieux.
Szukam jakiegoś dodatkowego zajęcia na lato, może jako kelner na ogródku.
Je cherche un petit extra cet été, peut-être comme serveur en terrasse.
Policjantka podejrzewa, że ten kelner to fałszywa broda mafiosów.
La policière soupçonne que ce serveur est une fausse barbe des mafieux.
Léo niedługo zacznie pracę jako kelner w tej bardzo obleganej włoskiej restauracji.
Léo va bientôt prendre un poste de serveur dans ce restaurant italien très fréquenté.
Ten niezwykle uprzejmy kelner z uśmiechem odsunął krzesło dla starszej pani.
Ce serveur très galant a tiré la chaise pour la vieille dame avec un sourire.
Byliśmy w tej kawiarni już tyle razy, że kelner zaczyna nas rozpoznawać.
On est venus plein de fois dans ce café, le serveur nous reconnaît maintenant.
Pracuje jako kelner w paryskiej brasserie, bardzo popularnej wśród pracowników biurowych.
Il travaille comme serveur dans une brasserie parisienne très fréquentée par les employés de bureau.
Ten troskliwy kelner od razu zauważa, kiedy twój kieliszek jest prawie pusty.
Ce serveur attentif remarque immédiatement quand ton verre est presque vide.
Ciągłe nagabywanie ze strony klienta sprawiło, że kelner stracił cierpliwość.
Les réclamations incessantes du client ont fini par faire perdre patience au serveur.
Dobry kelner potrafi w kilka chwil dobrze rozłożyć ciężar na tacy.
Un bon serveur sait comment répartir le poids sur le plateau de service rapidement.
Był dumny, że może pracować jako kelner w restauracji słynącej z kulinarnej doskonałości.
Il était fier de travailler comme serveur dans un restaurant réputé pour son excellence culinaire.
Każdego lata do tej nadmorskiej restauracji przyjeżdża do pracy jako sezonowy kelner pewien Oksytańczyk.
Chaque été, un occitan vient travailler dans ce restaurant de plage comme serveur saisonnier.
Słowacki kelner w restauracji polecił nam kilka specjałów ze swojego kraju.
Le serveur slovaque du restaurant nous a recommandé plusieurs spécialités de son pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kelner bevatten
jak kelner adv.
comme un serveur
"Il accueille les invités comme un serveur expérimenté."
kelner bankietowy nm.
serveur de banquet
"Le serveur de banquet a préparé la table pour le mariage."
kelner sekcyjny nmf.
chef de rang
"Le chef de rang coordonne le service des cinq tables de sa section."
kelner wagonowy nmf.
barista
"Le barista passe dans les wagons pour vendre des boissons."
Synoniemen voor kelner in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3776. Exact: 3776. Verstreken tijd: 58 ms.
