Vertaling van "kieszonce" in Frans
Ona zawsze trzyma telefon w dużej kieszonce swojej bluzy kangurki.
Elle garde toujours son téléphone dans la grande poche de son kangourou.
Chowa paszport w małej wewnętrznej kieszonce swojej torby na ramię.
Il cache son passeport dans une petite poche intérieure de son sac en bandoulière.
Zawsze trzyma swój dokument tożsamości w małej kieszonce, osobno od pieniędzy.
Elle garde toujours son papier d'identité dans une petite pochette, séparé de son argent.
Zawsze trzyma swoją kartę magnetyczną w małej kieszonce przypiętej do torebki.
Elle garde toujours sa carte magnétique dans une petite pochette accrochée à son sac.
Opakowanie zawiera 14 blistrów po 18 kapsułek, każdy przewidziany na 2-dniowy okres leczenia (po 3 kapsułki w kieszonce).
Sont incluses 14 plaquettes thermoformées pour 2 jours de traitement contenant 18 gélules chacune (3 gélules par alvéole).
Opakowanie zawiera 7 blistrów po 3 kapsułki (po 1 kapsułce w kieszonce, na 1. tydzień) oraz 7 blistrów po 6 kapsułek (po 2 kapsułki w kieszonce, na 2. tydzień).
Sont inclues 7 plaquettes thermoformées contenant 3 gélules chacune (1 gélule par alvéole pour la Semaine 1) et 7 plaquettes thermoformées contenant 6 gélules chacune (2 gélules par alvéole pour la Semaine
Ten turystyczny przewodnik kieszonkowy bez problemu mieści się w małej zewnętrznej kieszonce plecaka.
Ce guide touristique à poche rentre facilement dans la petite poche extérieure du sac à dos.
Zawsze nosił swoje amulety w małej kieszonce wszytej po wewnętrznej stronie marynarki.
Il portait toujours ses gris-gris dans une petite pochette cousue à l'intérieur de sa veste.
Trzyma telefon z klapką złożony w małej kieszonce torebki.
Elle garde son téléphone à clapet plié dans la petite poche de son sac à main.
Zawsze trzyma legitymację studencką w przezroczystej kieszonce w portfelu.
Elle garde toujours sa carte d'étudiant dans une pochette transparente dans son portefeuille.
Zabójca przeszukał torebkę, zabrał portfel, ale zapomniał o bocznej kieszonce.
Le tueur a ouvert son sac, pris son porte-monnaie, mais a oublié une poche latérale.
Lekka przenośna drukarka bez problemu mieści się w małej kieszonce mojego plecaka.
L'imprimante portable, très légère, tient facilement dans la petite poche de mon sac à dos.
Elastyczna linijka w jej piórniku zgina się, dzięki czemu łatwo mieści się w małej kieszonce.
La règle non rigide dans sa trousse se plie pour entrer facilement dans la petite poche.