Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kilogramnm
Vertaling van "kilogram" in Frans
W tych importowanych warzywach wykryto trzy miligramy na kilogram pozostałości środków chemicznych.
On a détecté trois milligrammes par kilogramme de résidus chimiques dans ces légumes importés.
Specyfikacja wymaga, by zawartość metali ciężkich była niższa niż jeden miligram na kilogram.
Le cahier des charges exige moins d'un milligramme par kilogramme de métaux lourds.
Mój plecak waży o kilogram mniej, odkąd wyjęłam z niego kilka książek.
Mon sac pèse un kilo en moins après que j'ai retiré quelques livres.
Na lotnisku linia lotnicza słono liczy sobie za każdy kilogram nadbagażu przy odprawie.
À l'aéroport, la compagnie facture cher chaque kilo de surcharge enregistré au comptoir.
Waga paczki jest poprawna, mniej więcej kilogram różnicy według wagi.
Le poids du colis est correct à un kilo près, d'après la balance.
Te pomidory nie są sprzedawane na kilogram, tylko na sztuki.
Ces tomates ne sont pas vendues au kilo, mais à la pièce.
Połamane ciastka nie są już sprzedawane na kilogram, tylko na sztuki.
Les biscuits cassés ne sont plus vendus au kilo, seulement à la pièce.
Aby spełnić wymogi prawa, spółdzielnia ewidencjonuje każdy kilogram miedzi zużytej przez swoich członków.
Pour respecter la réglementation, la coopérative enregistre chaque kilo de cuivre utilisé par ses adhérents.
Żeby kupować mądrze, zawsze przelicza cenę na kilogram albo na litr.
Pour acheter intelligemment, il calcule toujours le prix au kilo ou au litre.
W tym roku czereśnie są bardzo drogie w przeliczeniu na kilogram, przez złe warunki pogodowe.
Les cerises sont très chères au kilo cette année, à cause des mauvaises conditions météo.
Handlarz oferuje dziś dobrą cenę za każdy kilogram sprzedanego jęczmienia.
Le marchand propose un bon prix pour chaque kilogramme de grain d'orge vendu aujourd'hui.
Jeden kilogram żywych drożdży rozcieńcza się w pięciu litrach mleka.
Un kilogramme de levure vivante est dilué dans cinq litres de lait.
Przy podatku zależnym od wagi każdy dodatkowy kilogram towaru podnosi łączną kwotę opłaty.
Avec la taxe au poids, chaque kilo supplémentaire de marchandises augmente le montant total.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kilogram bevatten
sprzedawany za kilogram adj.
au kilo
"Des cerises au kilo sont arrivées ce matin."
sprzedawany na kilogram adj.
au kilo
"Des cerises au kilo sont arrivées ce matin."
w przeliczeniu na kilogram adj.
au kilo
"Des cerises au kilo sont arrivées ce matin."
gram na kilogram nm.
gramme par kilogramme
"La concentration du médicament est de 5 grammes par kilogramme."
kilogram na metr sześcienny nm.
kilogramme par mètre cube
"La masse volumique de l'eau est de 1000 kilogrammes par mètre cube."
dżul na kilogram nm.
joule par kilogramme
"La capacité thermique de l'eau est de 4180 joules par kilogramme par kelvin."
miligram na kilogram nm.
milligramme par kilogramme
"On fixe une dose maximale de 0,1 milligramme par kilogramme de pesticide."
kilogram siły nm.
kilogramme-force
"L'ingénieur a converti les kilogrammes-force en newtons pour ses calculs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kilogram in het Pools
Suggesties
Resultaten: 809. Exact: 809. Verstreken tijd: 44 ms.
