Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
klamranf
Vertaling van "klamra" in Frans
Stara, skórzana klamra paska po moim dziadku wciąż jest solidna.
La vieille boucle de ceinture en cuir de mon grand-père est encore solide.
Jej klamra od paska miała wyjątkowy wzór, który błyszczał w słońcu.
Sa boucle de ceinture arborait un design unique qui scintillait au soleil.
Ta zaciskowa klamra na sprężynie mocno trzyma kable, nie uszkadzając ich.
Cette pince à ressort maintient fermement les câbles sans les abîmer.
Mała klamra biurowa w zupełności wystarczy, żeby połączyć paragon z rozliczeniem kosztów.
Une petite pince à dessin suffit pour maintenir ensemble le reçu et la note de frais.
Każda klamra musi mieć swoją parę, aby zachować poprawną składnię.
Une accolade doit être associée à une autre pour maintenir une syntaxe correcte.
W programowaniu każda zamykająca klamra musi mieć odpowiadającą jej otwierającą klamrę.
Chaque accolade doit correspondre à une accolade ouvrante en programmation.
Rozpięta klamra dyndała u jego paska, przyciągając uwagę.
Une boucle défaite pendait de sa ceinture, attirant l'attention.
Klasyczna klamra z pinami, łatwa w obsłudze i niełatwo spaść.
Boucle de broche classique, facile à manipuler et pas facile à tomber.
Jego cynowa klamra paska dodawała strojowi rustykalnego charakteru.
Sa boucle de ceinture en étain ajoutait une touche rustique à sa tenue.
Jego brązową skórzaną torbę zdobi delikatna klamra w kolorze postarzanego mosiądzu, jakby lekko spatynowana przez czas.
Son sac en cuir brun est décoré d'une fine boucle laiton vieilli, presque patinée par le temps.
Ta klamra została wykorzystana w 15 wieku.
Cette boucle fut utilisée au cours du 15ème siècle.
Nie trać nadziei, jeśli twój ulubiony zegarek jest złocisty, a klamra ulubionego paska jest srebrzysta.
Ne perdez pas espoir si votre montre préférée est en or et que votre boucle de ceinture préférée est de couleur argentée.
elementy twarde (klamra, mocowania itp.).
les parties rigides (boucle, attaches, etc.)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die klamra bevatten
klamra do pasa nf.
boucle de ceinture
"Sa boucle de ceinture en argent brillait au soleil."
boucle pour
"Il a cassé la boucle pour sa ceinture en cuir."
klamra sprężynowa nf.
pince à ressort
"J'utilise une pince à ressort pour tenir les câbles électriques."
klamra do spodni rowerowych nf.
pince à vélo
"Il a mis ses pinces à vélo avant de partir au travail."
klamra chirurgiczna nf.
klamra otwierająca nf.
accolade ouvrante
"L'accolade ouvrante indique le début de la fonction."
klamra zamykająca nf.
accolade fermante
"Il faut ajouter une accolade fermante à la fin du code."
ruchoma klamra nf.
bride mobile
"La bride mobile permet d'ajuster la fixation du tuyau."
klamra montażowa nf.
pince de montage
"L'électricien utilise une pince de montage pour fixer les composants."
klamra z bolcem nf.
boucle ardillon
"Le bracelet de ma montre a une boucle ardillon en acier."
klamra kablowa nm.
clou cavalier
"Il utilise un clou cavalier pour maintenir le câble électrique au mur."
klamra folusznicza nf.
garcette
"L'artisan saisit l'étoffe avec sa garcette de foulon."
klamra dachowa nm.
panneton
"Le couvreur pose des pannetons pour sécuriser les tuiles."
klamra ozdobna nf.
plaque-boucle
"Cette plaque-boucle mérovingienne était décorée de motifs géométriques."
klamra stolarska nm.
clameau
"Le menuisier utilise un clameau pour assembler les planches rapidement."
klamra muru nf.
anille
"L'anille orne le blason de cette famille noble."
klamra z trzpieniem nf.
boucle ardillon
"Le bracelet de ma montre a une boucle ardillon en acier."
klamra do przewodów nm.
clou cavalier
"Il utilise un clou cavalier pour maintenir le câble électrique au mur."
klamra do rur nm.
dudgeon
"Le plombier utilise un dudgeon pour fixer les tubes de la chaudière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor klamra in het Pools
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 30 ms.
