Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
know
Vertaling van "know" in Frans
Zapewniamy techniczną instalację know-howsupport, debugowanie, obsługę maszyny, dzięki czemu będziemy wiedzieli, jak korzystać z tej maszyny sprawnie.
Nous vous fournirons les connaissances techniques nécessaires à l'installation, au débogage et au fonctionnement de la machine, afin que vous sachiez comment utiliser cette machine en douceur.
Pochodzi od słowa "know", tzn. wiedzieć coś, czego inni ludzie nie znają i nie zauważają.
Cela vient du mot "savoir", c'est-à-dire de savoir quelque chose que les autres ne savent pas et ne remarquent pas.
Zwróć uwagę na Wasze ciało i know what's normalny dla Ciebie.
Attention à votre corps et savoir ce qui est normal pour vous.
Gwarantujemy, że nie będzie nudno w to know
Nous garantissons qu'il ne sera pas ennuyeux dans une telle atmosphère.
Odwiedź nas, know tego uroczego miasta i podziel się wspaniałym doświadczeniem z innymi podróżników z całego świata.
Venez nous visiter, découvrir cette ville de charme et de partager votre expérience avec d'autres voyageurs du monde entier.
Podczas dyskusji w klasie, głos know-it-alla często dominuje, nie pozostawiając wiele miejsca dla innych.
Lors des discussions en classe, le monsieur je-sais-tout domine souvent, laissant peu de place aux autres.
Utrzymanie konkurencyjności i zapewnienie najwyższych standardów wymaga jednak czegoś więcej niż efektywnego wykorzystania know how.
Le maintien de la compétitivité et la garantie des normes les plus élevées exige cependant quelque chose de plus que l'utilisation efficace du savoir-faire.
Nie zapomnij o ekologicznym bezpieczeństwie dziecka - kupuj meble z naturalnych to know
N'oubliez pas la sécurité écologique de l'enfant - achetez des meubles à partir de matériaux naturels.
Działania te odznaczają się tym, że angażowane są znaczne aktywa finansowe, rzeczowe i/lub niematerialne, jak prawa własności intelektualnej i know how.
De telles opérations sont caractérisées par l'engagement, dans une mesure significative, de moyens financiers, matériels et/ou immatériels comme des droits de propriété intellectuelle ou du savoir-faire.
Teoretyczne zasady prowadzenia tokarka moze, oczywiście, byc przekazane, ale nie "know how", który pochodzi z doświadczenia.
Bien entendu, les principes théoriques de fonctionnement d'un tour peuvent être communiqués, mais pas le «savoir-faire» qui découle de l'expérience.
Ta sztuka przeszła wielowiekową drogę ewolucji, aw twoich rękach kontynuuj ją, używając nowoczesnych to know
Cet art a passé le chemin de l'évolution séculaire, et entre vos mains, continuez avec des matériaux modernes.
Sukces naszych produktów od strony technicznej, jest w oparciu o nasze know-hows, które rodzi się z doświadczenia ogromnych rutynowych testów i wystarczającej wiedzy o produkcie.
Le succès de nos produits de côté technique, est basée sur notre savoir-faire, qui naissent de l'expérience d'énormes tests de routine et de connaissances suffisantes sur les produits.
A nawet jest miejsce na instalacje dekoracyjne i inne cechy wystroju kuchni: indywidualność i to know
Et même il y a une place pour les installations décoratives et autres attributs du décor de la cuisine: individualité et créativité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die know bevatten
know-how nm.
savoir-faire
"Son savoir-faire en menuiserie lui permet de créer des meubles magnifiques."
przekazanie know-how nm.
transfert de savoir-faire
"L'entreprise a organisé un transfert de savoir-faire vers sa filiale africaine."
know-how techniczne nm.
savoir-faire technique
"L'entreprise recherche un ingénieur avec un savoir-faire technique en robotique."
Synoniemen voor know in het Pools
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 46 ms.
