Download for Windows Premium
Publiciteit
connaissances
Geflecteerde vorm van connaissance 
Ses connaissances ne sont plus vraiment à date, il devrait suivre une formation récente.
Jego wiedza nie jest już tak aktualna, powinien przejść jakieś nowsze szkolenie.
Ses connaissances annexes en finance se sont avérées avantageuses lors des négociations.
Jej uzupełniająca wiedza z dziedziny finansów okazała się korzystna podczas negocjacji.
Ses connaissances linguistiques étaient sur le bout de sa langue pendant la réunion.
Jego znajomość języków była w pełni do dyspozycji podczas spotkania.
Les connaissances approximatives de Luc en histoire rendent parfois ses explications confuses.
Dość powierzchowna znajomość historii u Luca sprawia, że jego wyjaśnienia bywają mętne.
Il était réticent à abandonner ses vieux amis pour de nouvelles connaissances.
On był niechętny do porzucenia swoich starych przyjaciół dla nowych znajomych.
Son cercle de connaissances grandit à chaque conférence professionnelle où il se rend.
Jego krąg znajomych powiększa się z każdą konferencją branżową, na którą jedzie.
Pour réussir cet examen, il est armé de solides connaissances théoriques.
Żeby zdać ten egzamin, jest uzbrojony w solidną wiedzę teoretyczną.
La somme de leurs connaissances a permis de résoudre rapidement le problème complexe.
Dzięki połączeniu ich wiedzy udało się szybko rozwiązać to skomplikowane zagadnienie.
Les aînés du quartier organisent des ateliers afin de transmettre leurs connaissances artisanales.
Starszyzna z osiedla organizuje warsztaty, żeby przekazywać swoją wiedzę rzemieślniczą.
En résumé, la lecture améliore vos connaissances et peut élargir vos horizons.
Innymi słowy, czytanie poszerza wiedzę i może otwierać nowe horyzonty.
Mettons en commun nos connaissances sur la santé pour sensibiliser notre quartier.
Połączmy naszą wiedzę o zdrowiu, aby zwiększyć świadomość w naszej okolicy.
Elle a suivi un cours du soir pour compléter ses connaissances en informatique.
Zapisała się na wieczorowy kurs, żeby poszerzyć swoją wiedzę z informatyki.
Ton horoscope conseille de rester prudent avec les nouvelles connaissances rencontrées ce week-end.
Twój horoskop radzi zachować ostrożność wobec nowych znajomości zawartych w ten weekend.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met connaissances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

bagage de connaissances n.
zasób wiedzy
"Son bagage de connaissances en informatique lui permet de résoudre ce problème."
réservoir de connaissances n.
skarbnica wiedzy · źródło wiedzy
"Cette bibliothèque est un véritable réservoir de connaissances sur l'histoire."
absorber des connaissances v.
przyswajać wiedzę
"Les étudiants absorbent des connaissances lors des cours magistraux."
cercle de connaissances n.
krąg znajomych · grono znajomych
"Son cercle de connaissances s'est élargi depuis qu'elle travaille en ville."
connaissances scientifiques n.
wiedza naukowa
"Les connaissances scientifiques évoluent grâce aux nouvelles découvertes."
connaissances théoriques n.
wiedza teoretyczna
"Ses connaissances théoriques en chimie sont excellentes mais il manque d'expérience."
contrôle des connaissances n.
kontrola wiedzy · sprawdzian wiedzy
"Le contrôle des connaissances comprend des examens écrits et oraux."
démontrer ses connaissances v.
zademonstrować swoją wiedzę
"Elle a démontré ses connaissances en mathématiques lors de l'examen."
échange de connaissances n.
wymiana wiedzy
"L'échange de connaissances entre les équipes améliore la performance globale."
enrichir ses connaissances v.
poszerzać swoją wiedzę
"Elle lit beaucoup pour enrichir ses connaissances en histoire."
partager des connaissances v.
dzielić się wiedzą
"Les professeurs aiment partager des connaissances avec leurs étudiants."
rafraîchir ses connaissances v.
odświeżyć wiedzę
"Il faut rafraîchir ses connaissances en informatique tous les ans."
réseau de connaissances n.
sieć kontaktów · sieć znajomości
"Elle a utilisé son réseau de connaissances pour trouver un emploi."
selon ses connaissances adv.
według swojej wiedzy
"Il a répondu selon ses connaissances, sans prétendre tout savoir."
soif de connaissances n.
głód wiedzy
"Sa soif de connaissances l'a poussée à lire tous les livres de la bibliothèque."
assimiler des connaissances v.
przyswajać wiedzę
"Les étudiants doivent assimiler des connaissances solides en biologie."
base de connaissances n.
baza wiedzy
"L'entreprise utilise une base de connaissances pour partager ses procédures."
cartographie des connaissances n.
mapa wiedzy
"La cartographie des connaissances facilite la compréhension des liens entre concepts."
connaissances communes n.
wspólna wiedza
"Ces connaissances communes facilitent la communication entre les membres du groupe."
connaissances occultes n.
wiedza okultystyczna
"Il étudiait les connaissances occultes dans d'anciens grimoires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor connaissances in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14198. Exact: 14198. Verstreken tijd: 54 ms.