Przed rozmową kwalifikacyjną upewnił się, że jego koczek jest idealnie schludny.
Pour l'entretien, il s'est assuré que son chignon était impeccablement soigné.
Zwinęła włosy w koczek, używając solidnej gumki do włosów.
Elle a enroulé ses cheveux en chignon avec un élastique à cheveux solide.
Zanim założył czepek pływacki, związał swoje długie włosy w koczek.
Il a attaché ses longs cheveux en un chignon avant de mettre un bonnet de bain.
Jej brat nosi stylowy koczek, który zawsze przyciąga uwagę.
Przed spotkaniem zaczesał włosy do tyłu w schludny koczek.
Il a attaché ses cheveux en un chignon soigné avant la réunion.
Woli niski koczek dla bardziej luźnego stylu.
Il préfère un chignon bas pour un style plus décontracté.
Na siłowni często wiąże włosy w praktyczny koczek.
À la salle de sport, il attache souvent ses cheveux en un chignon pratique.
Podziwiał jej koczek przy uchu, gdy przechodziła obok.
Szkoda, że nie wiedziałem, zanim zrobiłem koczek.
Mais j'aurais aimé le savoir avant de me décoiffer.
Czy mogę ci wieczorem zrobić francuski koczek?
Czesał czyżyk czarny koczek...
Koczek przy uchu nadaje jej fryzurze uroczy akcent.
Zawsze, gdy się spieszę, upinnam włosy w koczek przy uchu.
Je porte toujours une mèche bouclée quand je suis pressée.