Malarz uważał, że jego kompozycja jest mocniejsza, kiedy obraz pozostaje bez ramy.
Le peintre trouvait sa composition plus forte quand le tableau restait sans cadre.
Ta kompozycja z papierowego kolażu wydaje mi się bardziej ekspresyjna niż zwykły obraz akrylowy.
Je trouve cette composition papier collé plus expressive qu'une simple peinture à l'acrylique.
W holu hotelu ogromna kompozycja z egzotycznych kwiatów robi wrażenie na gościach.
Dans le hall de l'hôtel, un immense arrangement de fleurs exotiques impressionne les clients.
Piękna kompozycja kolorowych kwiatów witała gości na przyjęciu weselnym.
Un bel arrangement de fleurs colorées accueillait les invités à la réception de mariage.
Jego pierwotna kompozycja stała się inspiracją dla wielu młodych kompozytorów w programie.
Sa composition originale a servi d'inspiration à de nombreux jeunes compositeurs du programme.
Nowa kompozycja muzyczna ma ujrzeć światło dzienne na nadchodzącym koncercie.
La nouvelle composition musicale est prête à voir le jour lors du prochain concert.
Dobra kompozycja obrazu potrafi zamienić zwykłą scenę w wizualnie niezapomniany moment.
Une bonne composition d'images peut transformer une scène banale en moment visuellement inoubliable.
Ta minimalistyczna kompozycja kwiatowa eksponuje jedną orchideę w przezroczystym wazonie.
Cette composition florale minimaliste met en valeur une seule orchidée dans un vase transparent.
Dobra kompozycja obrazu pozwala fotografce poprowadzić nasz wzrok prosto ku górze.
Grâce à une bonne composition d'images, la photographe guide notre regard vers la montagne.
Ta kompozycja kwiatowa łączy białe róże z mocno pachnącymi gałązkami eukaliptusa.
Cette composition florale mélange des roses blanches et des branches d'eucalyptus très parfumées.
Mała, kolorowa kompozycja kwiatowa ożywia ponure biuro i tworzy przytulniejszy nastrój.
Une petite composition florale colorée égaye le bureau sombre et crée une ambiance plus chaleureuse.
Jego kompozycja obrazu zawsze podkreśla twarze dzięki dobrze poprowadzonym liniom.
Sa composition d'images met toujours en valeur les visages grâce à des lignes bien placées.
Ta kompozycja pogrzebowa opiera się na podstawie z gąbki florystycznej, całkowicie ukrytej pod liśćmi.
Cette composition funéraire repose sur une base de mousse florale entièrement cachée par le feuillage.
