Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kompozytornm
Vertaling van "kompozytor" in Frans
Na tym festiwalu każdy kompozytor przedstawia własny utwór inspirowany naturą.
Dans ce festival, chaque compositeur présente une œuvre originale inspirée de la nature.
Ten kompozytor pisze nowy chór z okazji jubileuszu miejskiego zespołu chóralnego.
Ce compositeur écrit un nouveau choeur pour célébrer l'anniversaire de la chorale municipale.
Ten kompozytor poświęcił prawie całe życie pisaniu jednej jedynej opery.
Ce compositeur a consacré presque toute sa vie à l'écriture d'un unique opéra.
Ten lombardzki kompozytor wprowadził do włoskiej opery nowe formy muzyczne.
Ce compositeur lombard a introduit de nouvelles formes musicales dans les opéras italiens.
Młody kompozytor tego filmu tworzy tajemniczy nastrój, korzystając jedynie z kilku dźwięków fortepianu.
Le jeune compositeur de ce film crée une ambiance mystérieuse avec seulement quelques notes de piano.
Ten kompozytor napisał nowe alleluja specjalnie na wielkie uroczystości liturgiczne.
Ce compositeur a écrit un nouvel alléluia spécialement pour les grandes célébrations.
Ten utalentowany kompozytor długo był skazany na zapomnienie historii muzyki.
Ce compositeur talentueux a longtemps été jeté aux oubliettes de l'histoire musicale.
Ten kompozytor przetrwa w pamięci dzięki symfoniom granym już na całym świecie.
Ce compositeur se survivra par ses symphonies, déjà jouées dans le monde entier.
Ten kompozytor wyprzedzał swoją epokę - jego współcześni uważali jego muzykę za zbyt dziwną.
Ce compositeur était en avance sur son époque, ses contemporains trouvaient sa musique trop étrange.
W tym programie każdy zaproszony kompozytor przedstawia niepublikowany wcześniej utwór napisany specjalnie dla orkiestry.
Dans cette émission, chaque compositeur invité présente une pièce inédite écrite spécialement pour l'orchestre.
Ten kompozytor jest znany głównie z opéra-comique, które wywołało skandal podczas prapremiery.
Ce compositeur est surtout connu pour un opéra-comique qui a fait scandale à sa création.
Ten kompozytor oferuje muzyczną głębię, która jest po prostu z innej ligi.
Ce compositeur propose une profondeur musicale véritablement d'un autre ordre.
Ten kompozytor tworzy głównie na kameralny zespół instrumentalny, z niewielką obsadą wykonawców.
Ce compositeur écrit surtout pour ensemble instrumental de chambre, avec peu de musiciens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kompozytor bevatten
pianista-kompozytor nm.
pianiste-compositeur
"Chopin était un célèbre pianiste-compositeur du XIXe siècle."
autor-kompozytor nm.
auteur-compositeur
"Ce célèbre auteur-compositeur a écrit plus de cent chansons à succès."
autor-kompozytor-wykonawca nm.
auteur-compositeur-interprète
"Cette auteur-compositeur-interprète a sorti son premier album l'année dernière."
piosenkarz-kompozytor nm.
chanteur-compositeur
"Bob Dylan est un célèbre chanteur-compositeur américain."
kompozytor i wykonawca nm.
compositeur-interprète
"Ce compositeur-interprète présente ce soir les titres de son premier album."
kompozytor niskiej jakości nm.
composeur
"Ce composeur n'a jamais réussi à écrire une mélodie mémorable."
kompozytor hymnów nmf.
hymnologue
"Cet hymnologue a écrit plusieurs chants pour la paroisse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kompozytor in het Pools
Suggesties
Resultaten: 688. Exact: 688. Verstreken tijd: 33 ms.
