Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
komunanf
Vertaling van "komuna" in Frans
Czyli jedyną rodziną, której możesz być częścią jest ta komuna? Daj spokój.
Donc la seule famille dont vous pouvez faire parti, c'est cette communauté?
Nie mamy czegoś takiego jak "komuna".
M. Anders... Il n'y a pas de "communauté".
Tak. Typowa komuna.
Tout à fait. C'est une communauté.
Nie. Pomyœla³em, ¿e teraz, skoro profesor McLaughlin odchodzi, wasza komuna... Spó³dzielnia.
Non, je veux juste dire que maintenant que le professeur McLaughlin part, - et votre communauté...
Ich samorządna komuna czerpie inspirację ze starych, robotniczych doświadczeń anarchistycznych.
Leur commune autogérée s'inspire d'anciennes expériences libertaires issues du mouvement ouvrier.
Jeśli ta komuna ma przetrwać, powinniśmy zdecydować, która z was nadal ma tu mieszkać.
Alors si on veut sauver cette communauté, il faut décider qui des deux reste.
Wiem, że na północy istnieje komuna mutantów.
Un endroit pour les mutants.
To jakaś globalna komuna hipisów!
Une vraie communauté hippie mondiale!
To spokojna komuna dilerów.
Un joli petit quartier de trafiquants.
Oby to nie była komuna.
Pitié, pas d'hostie.
Ta farma jest trochę jak jest trochę jak komuna, naprawdę.
La ferme a vraiment tout d'une communauté.
Jack chciał, aby komuna była niepokalanym miejscem pełnym ludzi, którzy stworzyli się na nowo ciężko pracujący ludzie, pozbawieni chciwości, małostkowości, czy samolubności ludzie, którzy naprawdę mogliby się dzielić własnością ponieważ nie zostali zniewoleni przez odziedziczone wzorce od swoich matek i ojców.
Jack voulait que cette communauté soit un lieu pur rempli de gens qui se seraient réinventés, des bosseurs qui n'auraient été ni avides ni égoïstes, des gens qui auraient pu partager leurs biens car ils se seraient libérés de l'héritage de leurs parents.
Dziękuję, ale to hotel, a nie komuna.
Bien, merci, Mariana, mais c'est un hôtel, pas une commune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor komuna in het Pools
Suggesties
komuną
1
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 21 ms.
