Po dziesięciu latach pracy jako konsjerż został w końcu awansowany na kierownika działu konsjerży.
Après dix ans d'expérience comme concierge, il a finalement été promu chef concierge.
Nasz konsjerż z chęcią pani pomoże.
A więc jest to nie tyle opcja, co konieczność dla Zipcar czy innych mesz-biznesów to zabiegać o nas jak konsjerż.
Et donc ce n'est pas seulement une option pour eux, mais je crois que c'est impératif pour Zipcar et d'autres compagnies maillées pour nous emballer vraiment, pour être comme une conciergerie.
Dostęp do klubu Airport, usługi w konsjerż, bez limitu wydatków.
Accès au club de l'aéroport, service de conciergerie, sans limites.
Twój konsjerż zamierza przejąć władzę.
Votre concierge prend le pouvoir.
Całodobowo do dyspozycji Gości jest obsługa pokoju i konsjerż...
Le service d'étage et de concierge sont disponibles 24h/24...
Niedawno wyremontowane apartamenty wyposażone są w konsjerż, centrum fitness, garaż w 9. dzielnicy Wiednia.
Appartements exclusifs récemment rénovés avec conciergerie, centre de remise en forme, garage dans le 9ème arrondissement de Vienne.
Do ich dyspozycji jest także centrum biznesowe i konsjerż. Lokal Postcard Restaurant&Bar jest czynny w porze śniadania, lunchu i kolacji.
Un centre d'affaires et une conciergerie se tiendront aussi à votre disposition. Sur place, le bar-restaurant Postcard est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Pierre? Nasz konsjerż.
Pierre? -Notre concierge.
Frank Gallagher, konsjerż nowotworowy.
Frank Gallagher, concierge de cancer.
KONSJERŻ Ta się pani spodoba.
CONCIERGE Vous allez adorer. Croyez-moi.
Lokalny konsjerż zakupowy pomógł nam znaleźć najlepsze okazje w mieście.
Un personal shopper local nous a aidés à trouver les meilleures offres en ville.
Za każdym razem, gdy wracaliśmy, konsjerż witał nas z entuzjazmem.
À chaque retour, le concierge nous accueillait avec enthousiasme.