Ten korektor w płynie bardzo mocno pachnie, otwórz okno, kiedy go używasz.
Ce correcteur liquide sent très fort, ouvre la fenêtre pendant que tu l'utilises.
Wprowadzili na rynek nowy korektor w sztyfcie, idealny do wrzucenia do małej torebki.
Ils ont lancé un nouveau correcteur en stick, pratique à glisser dans un petit sac.
Wyjęła korektor w płynie, żeby zakryć źle napisane słowo w swoim zadaniu.
Elle a sorti son blanco pour cacher le mot mal orthographié dans son exercice.
Jego korektor prawie się skończył, bo często robi błędy, kiedy szybko pisze.
Son blanco est presque vide, parce qu'il fait souvent des erreurs en écrivant vite.
Zimą zmienia korektor na taki, który lepiej pasuje do jaśniejszej i bardziej suchej skóry.
Elle change de correcteur en hiver, quand sa peau devient plus claire et plus sèche.
Ten zielony korektor świetnie niweluje zaczerwienienia wokół nosa i na wrażliwych policzkach.
Ce correcteur vert neutralise les rougeurs autour de son nez et sur ses joues sensibles.
Ten korektor automatycznie zaznacza każdą błędnie używaną podwójną literę w tekście.
Ce correcteur souligne automatiquement chaque double lettre utilisée par erreur dans un texte.
Mój korektor automatyczny nie zawsze wychwytuje nawet najdrobniejsze błędy językowe.
Mon correcteur automatique ne repère pas toujours la moindre faute de français.
Mój korektor pisowni nie rozpoznaje niektórych terminów technicznych używanych w naszej firmie.
Mon correcteur orthographique ne reconnaît pas certains termes techniques utilisés dans notre entreprise.
Dobry korektor powinien idealnie stapiać się z twoją karnacją i używanym na co dzień podkładem.
Le bon correcteur doit se fondre parfaitement avec ta carnation et ton fond de teint habituel.
Ten darmowy korektor pisowni łatwo się instaluje jako rozszerzenie w większości przeglądarek.
Ce correcteur orthographique gratuit s'installe facilement comme extension dans la plupart des navigateurs.
Ufam, że mój korektor gramatyczny wyłapie błędy, które często przeoczam.
Je fais confiance à mon correcteur syntaxique pour repérer les erreurs que je manque souvent.
Oprócz pracy nauczyciela znalazł sobie dodatkowe zajęcie jako korektor.
En plus de son poste de professeur, il a trouvé un extra comme correcteur.
