Ten czarujący kpt. Curtis ma poważny kłopot.
Voilà un problème que ce charmant capitaine Curtis pourrait régler.
Wiadomość alarmowa od kpt. Pike'a.
Masz się spotkać z kpt. Weaverem w autobusie medycznym.
Capitaine Weaver veut que t'ailles le voir au bus médical.
Ach, ojcze Calhoun, zna pan podkomendanta Taylora, ale chyba nie miał ojciec jeszcze przyjemności z kpt. Raydor z naszego biura standardów zawodowych.
Ah, Père Calhoun, vous connaissez le commandant Taylor, mais je ne crois pas que vous ayez rencontré le Capitaine Raydor de notre bureau des standards professionnels.
Musimy się pokazywać, a może jaśnie pan zechce odebrać pana kpt. Crawleyowi.
Nous devrons faire attention, sinon Monsieur voudra vous voler au Capitaine Crawley.
Jest pan bezwzględny, kpt. Mallory.
Vous n'avez pas de cœur, capitaine Mallory.
Łączność wzywa kpt. Adamę, ma pan telefon z Cloud 9.
Capitaine Adama, un appel prioritaire du Cloud 9.
Co pan na to, kpt. Russell?
Qu'en dites-vous, capitaine Russell?
Mogę mówić z kpt. O'Malley?
J'aimerais parler au capitaine O'Malley.
Wóz 37 do kpt. Franklina. Najszybciej mogę tam dotrzeć w 5 min.
Voiture 37 au capitaine Franklin : J'y serai pas avant cinq minutes.
Ale kpt. Campbell dodawała nam odwagi.
Mais le capitaine Campbell nous encourageait. Excusez-moi.
Przeniesiemy Lyncha do kpt. Woodmana.
Nous transférons le lieutenant Lynch au capitaine Woodman.
Nie znaleziono ciała kpt. Simcoe w Connecticut.
Le corps du Capitaine Simcoe n'a pas été retrouvé dans le Connecticut.