Vertaling van "kreatorem" in Frans
Kontynuuj pracę z kreatorem obrazu stanowiska, otwórz i skonfiguruj obraz stanowiska na stronie konfiguracji produktu, kliknij przycisk Dodaj, aby znaleźć dodatek Service Pack wyodrębniony w etapie 2.
Poursuivez les étapes de l'assistant de répartition, ouvrez et configurez la répartition dans la page de configuration du produit, puis cliquez sur Ajouter pour rechercher le Service Pack extrait à l'étape 2.
Każda operacja rozpoczyna się prostym kreatorem i dlatego każdy może używać programu DeepBurner.
Chaque opération commence avec un simple assistant, donc pratiquement tout le monde peut utiliser DeepBurner.
Szef kuchni jest kreatorem wartości, przekształcając składniki w pyszne potrawy.
Un chef est un agent de production, transformant les ingrédients en repas délicieux.
Bycie kreatorem kultury oznacza odpowiedzialność za tworzenie angażujących i znaczących treści.
Être créateur culturel signifie que vous êtes responsable de la création de contenus engageants et significatifs.
Do nowej kolekcji marka współpracuje z bardzo popularnym w sieci kreatorem trendów.
Pour sa nouvelle collection, la marque collabore avec un créateur de tendances très suivi en ligne.
Bycie kreatorem trendów wymaga zrozumienia, czego publiczność pragnie w kwestii stylu.
Être un faiseur de mode implique de comprendre ce que le public désire en termes de style.
Być kreatorem marzeń to wierzyć w ludzi, nawet gdy oni sami w siebie wątpią.
Être un révélateur de potentiel, c'est croire en les gens, même quand ils doutent d'eux-mêmes.
Media społecznościowe sprawiły, że każdy może stać się potencjalnym kreatorem trendów dla internetowych zakupowiczów.
Les réseaux sociaux ont transformé n'importe qui en faiseur de tendance potentiel pour les acheteurs en ligne.
Postępuj za kreatorem, aby kontynuować.
Pojawi się kolejne okno z kreatorem baz danych.
Teraz jesteśmy gotowi być kreatorem rynku profesjonalnej higieny. 2017
Maintenant, nous sommes prêts à façonner le futur de l'hygiène professionnelle ! 2017
W obecności trybu z wbudowanym kreatorem podpowiedzi i opcją dla ekspertów (wszystkie operacje wykonywane są niezależnie).
En présence d'un mode avec un assistant d'indication intégré et une option pour les experts (toutes les opérations sont effectuées indépendamment).
Ale nie jestem kreatorem mody.
